<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
     xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
<channel>
<title>Varient &#45; News Magazine &#45; : Foodies</title>
<link>https://mrczech.com/cs/rss/category/foodies</link>
<description>Varient &#45; News Magazine &#45; : Foodies</description>
<dc:language>cs</dc:language>
<dc:rights>Copyright 2024  Mr Czech &#45; Všechna práva vyhrazena.</dc:rights>

<item>
<title>Quiche s vejci: Slaný koláč s tvarohem, sýrem a hráškem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/quiche-s-vejci-slany-kolac-s-tvarohem-syrem-a-hraskem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/quiche-s-vejci-slany-kolac-s-tvarohem-syrem-a-hraskem</guid>
<description><![CDATA[ Vejce tentokrát nebudou jen součástí náplně, ale stanou se i výraznou ozdobou slaného koláče. Křehké těsto doplníme krémovou směsí ze smetany, tvarohu a sýra, do které přidáme hrášek a kopr. Výsledkem je sytý quiche, který se hodí k obědu i jako studené pohoštění. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/101/cl6/BAP_46814_104533323.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 09 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Quiche, vejci:, Slaný, koláč, tvarohem, sýrem, hráškem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Houbová kulajda: Jihočeská klasika s bramborami a vejcem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/houbova-kulajda-jihoceska-klasika-s-bramborami-a-vejcem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/houbova-kulajda-jihoceska-klasika-s-bramborami-a-vejcem</guid>
<description><![CDATA[ Hříbky, brambory, kopr a vejce tvoří základ poctivé kulajdy, která patří mezi české polévkové klasiky. Krémovou konzistenci jí dodá smetana a příjemnou nakyslou chuť ocet. Nejlépe chutná horká, s čerstvým pečivem a pořádnou porcí kopru. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/22/122/cl6/JVE86ec82_34552_102654258.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 09 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Houbová, kulajda:, Jihočeská, klasika, bramborami, vejcem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Plněná kuřecí prsa: Se špenátem, sýrem a zapečenými rajčaty</title>
<link>https://mrczech.com/cs/plnena-kureci-prsa-se-spenatem-syrem-a-zapecenymi-rajcaty</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/plnena-kureci-prsa-se-spenatem-syrem-a-zapecenymi-rajcaty</guid>
<description><![CDATA[ Kuřecí prsa mohou být šťavnatá a plná chuti, když je naplníme špenátem a čerstvým sýrem. Maso nejprve krátce opečeme na pánvi a potom ho necháme v troubě zapéct s rajčaty a sýrem. S vařenými nebo pečenými bramborami z něj snadno připravíme kompletní oběd. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/101/cl6/BAP_47038_104571931.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 09 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Plněná, kuřecí, prsa:, špenátem, sýrem, zapečenými, rajčaty</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Dýňové lívance: S ricottou a opečeným česnekem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/dynove-livance-s-ricottou-a-opecenym-cesnekem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/dynove-livance-s-ricottou-a-opecenym-cesnekem</guid>
<description><![CDATA[ Dýňové lívance nemusí být jen sladké, výborně fungují i ve slané verzi. Do těsta přidáme parmazán a podáváme je s jemnou ricottou ochucenou bylinkami a opečeným česnekem. Výsledkem je neobvyklá, ale snadná večeře, která se hodí i jako lehký oběd. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/101/cl6/BAP_46726_104499532.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 09 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Dýňové, lívance:, ricottou, opečeným, česnekem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Pečená máslová dýně: S medem a pečeným česnekem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/pecena-maslova-dyne-s-medem-a-pecenym-cesnekem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/pecena-maslova-dyne-s-medem-a-pecenym-cesnekem</guid>
<description><![CDATA[ Máslová dýně je výborná i jen upečená v troubě, zvlášť když ji doplníme medem a česnekem. Během pečení změkne, na povrchu lehce zkaramelizuje a získá výraznější chuť. Podávat ji můžeme jako přílohu, samostatné jídlo nebo součást zeleninového talíře. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/101/cl6/BAP_44135_104172019.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 09 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Pečená, máslová, dýně:, medem, pečeným, česnekem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Škvarková pomazánka: S houbami, vejci a tvarohem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/skvarkova-pomazanka-s-houbami-vejci-a-tvarohem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/skvarkova-pomazanka-s-houbami-vejci-a-tvarohem</guid>
<description><![CDATA[ Škvarky se nemusí podávat jen tak s chlebem, výborně se hodí i do pořádné domácí pomazánky. V této verzi je doplníme houbami, vejci, tvarohem, hořčicí a čerstvými bylinkami. Nejlépe chutná na dozlatova opečeném toustu nebo čerstvém chlebu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/101/cl6/BAP_44069_104168182.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 09 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Škvarková, pomazánka:, houbami, vejci, tvarohem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Španělský ptáček: Česká klasika s petrželovým knedlíkem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/spanelsky-ptacek-ceska-klasika-s-petrzelovym-knedlikem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/spanelsky-ptacek-ceska-klasika-s-petrzelovym-knedlikem</guid>
<description><![CDATA[ Španělský ptáček patří mezi jídla, která si žádají trochu času, ale výsledek za to stojí. Plátky hovězího naplníme vejcem, uzeninou a kyselými okurkami, zabalíme a necháme pomalu změknout v omáčce. Tentokrát ho podáváme s domácím petrželovým knedlíkem, který se k výrazné šťávě skvěle hodí. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/101/cl6/BAP_43066_104026995.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 09 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Španělský, ptáček:, Česká, klasika, petrželovým, knedlíkem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Hermelínový salát: Jednoduchá klasika s vejci a salámem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/hermelinovy-salat-jednoducha-klasika-s-vejci-a-salamem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/hermelinovy-salat-jednoducha-klasika-s-vejci-a-salamem</guid>
<description><![CDATA[ Hermelínový salát je jednoduchá pochoutka, která se hodí jako rychlá večeře i pohoštění. Sýr, vejce, salám a cibule se spojí s majonézou a po odležení získají výraznější chuť. Nejlepší je druhý den, kdy se všechny ingredience pořádně propojí. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/101/cl6/BAP_46618_104521206.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 09 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Hermelínový, salát:, Jednoduchá, klasika, vejci, salámem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Znojemská omáčka: Česká klasika s hovězím, slaninou a okurkami</title>
<link>https://mrczech.com/cs/znojemska-omacka-ceska-klasika-s-hovezim-slaninou-a-okurkami</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/znojemska-omacka-ceska-klasika-s-hovezim-slaninou-a-okurkami</guid>
<description><![CDATA[ Znojemská omáčka stojí na výrazné chuti hovězího masa, slaniny a kyselých okurek. Maso nejprve zprudka opečeme, potom ho necháme pomalu dusit v tmavší omáčce s cibulí a hořčicí. Nejčastěji ji podáváme s rýží, hodí se k ní ale i knedlík. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/25/032/cl6/BAP_42102_103952905.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 09 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Znojemská, omáčka:, Česká, klasika, hovězím, slaninou, okurkami</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Čokoládový dort: Tři vrstvy korpusu a pořádná porce krému</title>
<link>https://mrczech.com/cs/cokoladovy-dort-tri-vrstvy-korpusu-a-poradna-porce-kremu</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/cokoladovy-dort-tri-vrstvy-korpusu-a-poradna-porce-kremu</guid>
<description><![CDATA[ Kakaový korpus upečeme v jedné formě, po vychladnutí ho rozkrojíme na tři části a promažeme čokoládovým krémem. Ten připravíme z čokolády a smetany a necháme ho přes noc odležet v lednici, aby měl správnou konzistenci. Dort nakonec přelijeme čokoládovou polevou a ozdobíme podle chuti. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/101/cl6/BAP_44365_104210044.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 09 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Čokoládový, dort:, Tři, vrstvy, korpusu, pořádná, porce, krému</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Houbové paté: Recept ze žampionů s karamelizovanými ořechy a tymiánem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/houbove-pate-recept-ze-zampionu-s-karamelizovanymi-orechy-a-tymianem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/houbove-pate-recept-ze-zampionu-s-karamelizovanymi-orechy-a-tymianem</guid>
<description><![CDATA[ Žampiony opečeme s česnekem a tymiánem, rozmixujeme se smetanou a necháme vychladit. Houbové paté pak podáváme na toustech s karamelizovanými vlašskými ořechy, chutney a sušenými meruňkami. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_45994_104411158.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 01 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Houbové, paté:, Recept, žampionů, karamelizovanými, ořechy, tymiánem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí housky a vajíčková pomazánka: Recept na snídani s ředkvičkami</title>
<link>https://mrczech.com/cs/domaci-housky-a-vajickova-pomazanka-recept-na-snidani-s-redkvickami</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/domaci-housky-a-vajickova-pomazanka-recept-na-snidani-s-redkvickami</guid>
<description><![CDATA[ K domácí vajíčkové pomazánce upečeme vlastní housky z kynutého těsta s jogurtem a sádlem. Housky upleteme ze tří pramenů, posypeme sezamem a upečeme dozlatova, zatímco pomazánku připravíme z vajec, pomazánkového másla, smetanového sýra a hořčice. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/23/122/cl6/BAP_37353_103391314.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 01 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, housky, vajíčková, pomazánka:, Recept, snídani, ředkvičkami</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Jablečný mřížkový koláč: Recept s karamelizovanými ořechy a skořicí</title>
<link>https://mrczech.com/cs/jablecny-mrizkovy-kolac-recept-s-karamelizovanymi-orechy-a-skorici</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/jablecny-mrizkovy-kolac-recept-s-karamelizovanymi-orechy-a-skorici</guid>
<description><![CDATA[ Křehké těsto naplníme jablky se skořicí, citronovou šťávou a karamelizovanými ořechy. Povrch koláče ozdobíme zbylým těstem do mřížky, upečeme dozlatova a nakonec přidáme další ořechy a karamel. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_44436_104213982.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 01 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Jablečný, mřížkový, koláč:, Recept, karamelizovanými, ořechy, skořicí</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Houbová omáčka s hovězím masem: Recept se sušenými houbami a smetanou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/houbova-omacka-s-hovezim-masem-recept-se-susenymi-houbami-a-smetanou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/houbova-omacka-s-hovezim-masem-recept-se-susenymi-houbami-a-smetanou</guid>
<description><![CDATA[ Hovězí maso nejprve opečeme a potom ho necháme pomalu dusit s cibulí, kmínem a sušenými houbami. Z výpeku připravíme zahuštěnou omáčku, kterou na závěr zjemníme sladkou i zakysanou smetanou a dochutíme trochou octa. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/25/014/cl6/BAP_40704_103761776.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 01 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Houbová, omáčka, hovězím, masem:, Recept, sušenými, houbami, smetanou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Listové košíčky s jablky a vanilkovou omáčkou: Recept se skořicí a likérem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/listove-kosicky-s-jablky-a-vanilkovou-omackou-recept-se-skorici-a-likerem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/listove-kosicky-s-jablky-a-vanilkovou-omackou-recept-se-skorici-a-likerem</guid>
<description><![CDATA[ Z listového těsta připravíme malé košíčky, do kterých vložíme půlky jablek ochucené citronovou šťávou a cukrem. Po upečení je podáváme s teplou vanilkovou omáčkou se skořicí, smetanou a trochou likéru. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_43367_104066057.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 01 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Listové, košíčky, jablky, vanilkovou, omáčkou:, Recept, skořicí, likérem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Kuře pečené na zelí: Recept s červenou cibulí, kapary a hořčičnou marinádou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/kure-pecene-na-zeli-recept-s-cervenou-cibuli-kapary-a-horcicnou-marinadou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/kure-pecene-na-zeli-recept-s-cervenou-cibuli-kapary-a-horcicnou-marinadou</guid>
<description><![CDATA[ Celé kuře upečeme na plechu společně s klínky zelí, červenou cibulí, kapary a rozmarýnem. Maso před pečením potřeme marinádou z hořčice, česneku, octa a kmínu, která se při pečení spojí se šťávou ze zeleniny. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_45959_104403336.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 01 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Kuře, pečené, zelí:, Recept, červenou, cibulí, kapary, hořčičnou, marinádou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Šneci se skořicí a mandlemi: Kynutý recept s kardamomem a máslem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/sneci-se-skorici-a-mandlemi-kynuty-recept-s-kardamomem-a-maslem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/sneci-se-skorici-a-mandlemi-kynuty-recept-s-kardamomem-a-maslem</guid>
<description><![CDATA[ Z kynutého těsta připravíme skořicové šneky, jejichž náplň doplníme kardamomem a navrch přidáme nasekané mandle. Po upečení je ještě horké potřeme máslem, takže zůstanou vláčné a získají výraznější máslovou chuť. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_46025_104437564.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 01 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Šneci, skořicí, mandlemi:, Kynutý, recept, kardamomem, máslem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Masové kuličky na kuskusu: Recept se zeleninovým salátem a jogurtovým dipem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/masove-kulicky-na-kuskusu-recept-se-zeleninovym-salatem-a-jogurtovym-dipem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/masove-kulicky-na-kuskusu-recept-se-zeleninovym-salatem-a-jogurtovym-dipem</guid>
<description><![CDATA[ Z mletého masa vytvarujeme malé kuličky, které dochutíme tymiánem, paprikou, česnekem a citronovou kůrou a opečeme dozlatova. Podáváme je s kuskusem promíchaným s čerstvou zeleninou a ořechy a doplníme jednoduchým jogurtovým dipem s pažitkou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_43386_104095638.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 01 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Masové, kuličky, kuskusu:, Recept, zeleninovým, salátem, jogurtovým, dipem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Staročeský bramborový makovec: Recept s mákem, bramborami a džemem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/starocesky-bramborovy-makovec-recept-s-makem-bramborami-a-dzemem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/starocesky-bramborovy-makovec-recept-s-makem-bramborami-a-dzemem</guid>
<description><![CDATA[ Do těsta na tento makovec přidáme jemně nastrouhané brambory, mletý mák, skořici a citronovou kůru. Upečený korpus rozkrojíme, potřeme džemem, spojíme a nakonec přelijeme jednoduchou cukrovou polevou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_46171_104428552.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 01 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Staročeský, bramborový, makovec:, Recept, mákem, bramborami, džemem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Rajčatový tatarák: Recept z pečených rajčat s balzamikem a chilli olejem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/rajcatovy-tatarak-recept-z-pecenych-rajcat-s-balzamikem-a-chilli-olejem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/rajcatovy-tatarak-recept-z-pecenych-rajcat-s-balzamikem-a-chilli-olejem</guid>
<description><![CDATA[ Rajčata nejprve pomalu upečeme v troubě s olivovým olejem a tymiánem, potom je oloupeme a nakrájíme na malé kostičky. Dochutíme je šalotkou a koriandrem a při podávání doplníme redukovaným balzamikem, chilli olejem, sýrem a čerstvou bazalkou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_46283_104494952.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 01 Oct 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Rajčatový, tatarák:, Recept, pečených, rajčat, balzamikem, chilli, olejem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Svíčková omáčka se sekanou: Recept s kořenovou zeleninou a smetanou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/svickova-omacka-se-sekanou-recept-s-korenovou-zeleninou-a-smetanou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/svickova-omacka-se-sekanou-recept-s-korenovou-zeleninou-a-smetanou</guid>
<description><![CDATA[ Základ tvoří kořenová zelenina, cibule, karamelizovaný cukr a hořčice, které rozmixujeme dohladka a zjemníme smetanou. Do hotové omáčky pak vložíme plátky sekané a podáváme je s karlovarským knedlíkem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/24/113/cl6/BAP_42100_103952915.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Svíčková, omáčka, sekanou:, Recept, kořenovou, zeleninou, smetanou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Citrónové lívance: Jednoduchý recept s rozinkami, medem a zakysanou smetanou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/citronove-livance-jednoduchy-recept-s-rozinkami-medem-a-zakysanou-smetanou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/citronove-livance-jednoduchy-recept-s-rozinkami-medem-a-zakysanou-smetanou</guid>
<description><![CDATA[ Do jednoduchého těsta na lívance přidáme najemno nastrouhanou citronovou kůru, která jim dodá svěží chuť. Při smažení je ještě posypeme rozinkami a hotové lívance podáváme s medem a zakysanou smetanou. Na závěr je můžeme doplnit čerstvou mátou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/021/cl6/BAP_46634_104486428.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Citrónové, lívance:, Jednoduchý, recept, rozinkami, medem, zakysanou, smetanou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Lasagne z mletého hovězího masa: Recept s masovou omáčkou a bešamelem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/lasagne-z-mleteho-hoveziho-masa-recept-s-masovou-omackou-a-besamelem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/lasagne-z-mleteho-hoveziho-masa-recept-s-masovou-omackou-a-besamelem</guid>
<description><![CDATA[ Základem těchto lasagní je masová omáčka z mletého hovězího, zeleniny, rajčat a červeného vína, kterou necháme pomalu vařit zhruba dvě hodiny. Jednotlivé vrstvy pak střídáme s těstovinami, bešamelem a sýrem a vše necháme zapéct dozlatova. Příprava sice zabere více času, ale většinu z něj potřebuje právě omáčka. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/23/122/cl6/BAP_40249_103715728.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Lasagne, mletého, hovězího, masa:, Recept, masovou, omáčkou, bešamelem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Krémová sýrová polévka se slaninou a květákem: Recept se smetanou a čedarem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/kremova-syrova-polevka-se-slaninou-a-kvetakem-recept-se-smetanou-a-cedarem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/kremova-syrova-polevka-se-slaninou-a-kvetakem-recept-se-smetanou-a-cedarem</guid>
<description><![CDATA[ Květákovou polévku tentokrát rozmixujeme dohladka, zjemníme smetanou a zahustíme několika druhy nastrouhaného sýra. Část květáku spolu s chlebovými krutonky a plátky slaniny upečeme v troubě a na závěr přidáme ještě čedar. Krémovou polévku tak při podávání doplní křupavá slanina, zapečený květák i domácí krutony. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_47391_104577560.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Krémová, sýrová, polévka, slaninou, květákem:, Recept, smetanou, čedarem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Halušky nasladko s jablky: Recept z bramborového těsta se skořicí a rozinkami</title>
<link>https://mrczech.com/cs/halusky-nasladko-s-jablky-recept-z-bramboroveho-testa-se-skorici-a-rozinkami</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/halusky-nasladko-s-jablky-recept-z-bramboroveho-testa-se-skorici-a-rozinkami</guid>
<description><![CDATA[ Bramborové halušky nemusíme podávat jen jako přílohu k masovým nebo zelovým jídlům. V této sladké verzi je smícháme s jablky opečenými na másle a cukru, přidáme skořici, rozinky a zakysanou smetanu. Hotové halušky podáváme s borůvkami a moučkovým cukrem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_42832_104009476.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Halušky, nasladko, jablky:, Recept, bramborového, těsta, skořicí, rozinkami</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Tatarák z lososa s avokádem a červenou řepou: Recept s medovo&#45;hořčičným dresinkem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/tatarak-z-lososa-s-avokadem-a-cervenou-repou-recept-s-medovo-horcicnym-dresinkem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/tatarak-z-lososa-s-avokadem-a-cervenou-repou-recept-s-medovo-horcicnym-dresinkem</guid>
<description><![CDATA[ Tatarák z lososa v tomto receptu doplníme avokádem a vařenou červenou řepou, jednotlivé suroviny přitom necháme nakrájené na malé kostičky. Na talíři je navrstvíme do tří barevných vrstev a přelijeme jednoduchým dresinkem z citronové šťávy, medu, hořčice a olivového oleje. Podávat můžeme s opečenými toasty. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_46175_104444069.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Tatarák, lososa, avokádem, červenou, řepou:, Recept, medovo-hořčičným, dresinkem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Kokosovo&#45;banánová zmrzlina v oplatce: Domácí dezert s čokoládou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/kokosovo-bananova-zmrzlina-v-oplatce-domaci-dezert-s-cokoladou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/kokosovo-bananova-zmrzlina-v-oplatce-domaci-dezert-s-cokoladou</guid>
<description><![CDATA[ Z kokosového těsta upečeme tenkou oplatku, kterou po vychladnutí rozkrojíme na dvě části. Mezi ně rozetřeme směs rozmačkaných banánů, cukru a lehce povolené zmrzliny a vše necháme několik hodin zmrazit. Hotové řezy namáčíme do rozpuštěné čokolády a posypeme strouhaným kokosem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_47360_104582998.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Kokosovo-banánová, zmrzlina, oplatce:, Domácí, dezert, čokoládou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vepřová pečeně se zázvorovou marinádou: Recept s chilli, koriandrem a jarní cibulkou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/veprova-pecene-se-zazvorovou-marinadou-recept-s-chilli-koriandrem-a-jarni-cibulkou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/veprova-pecene-se-zazvorovou-marinadou-recept-s-chilli-koriandrem-a-jarni-cibulkou</guid>
<description><![CDATA[ Vepřovou pečeni tentokrát necháme několik hodin odležet v marinádě ze zázvoru, sójové omáčky a dalších výrazných surovin. Maso pak upečeme dozlatova a ze zbylé marinády připravíme omáčku, kterou při podávání přelijeme přes nakrájené plátky. Nakonec přidáme jarní cibulku, chilli a koriandr a podáváme například s rýží. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_46331_104444091.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Vepřová, pečeně, zázvorovou, marinádou:, Recept, chilli, koriandrem, jarní, cibulkou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Zelný burger s cizrnou: Hovězí maso, pečené zelí a karamelizovaná cibule</title>
<link>https://mrczech.com/cs/zelny-burger-s-cizrnou-hovezi-maso-pecene-zeli-a-karamelizovana-cibule</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/zelny-burger-s-cizrnou-hovezi-maso-pecene-zeli-a-karamelizovana-cibule</guid>
<description><![CDATA[ Klasickou bulku v tomto burgeru nahradí silné plátky zelí, které nejprve upečeme spolu s cizrnou ochucenou uzenou paprikou. Na zelí pak položíme placičky z mletého hovězího masa, zasypeme je sýrem a necháme dopéct. Burger nakonec doplníme karamelizovanou cibulí s pivem a kečupem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_47841_104627962.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Zelný, burger, cizrnou:, Hovězí, maso, pečené, zelí, karamelizovaná, cibule</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Banánový cheesecake s karamelem: Recept s tvarohem a karamelizovanými banány</title>
<link>https://mrczech.com/cs/bananovy-cheesecake-s-karamelem-recept-s-tvarohem-a-karamelizovanymi-banany</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/bananovy-cheesecake-s-karamelem-recept-s-tvarohem-a-karamelizovanymi-banany</guid>
<description><![CDATA[ Banány v tomto cheesecaku najdeme přímo v tvarohové náplni, kterou upečeme na sušenkovém korpusu. Po vychladnutí dort přelijeme domácím karamelem a necháme ho nejlépe přes noc odležet v lednici. Před podáváním ho ozdobíme plátky banánů obalenými v karamelu a nasekanými ořechy. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_46631_104484068.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Banánový, cheesecake, karamelem:, Recept, tvarohem, karamelizovanými, banány</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Smaženice: Recept z čerstvých hub s vejci, cibulí a paprikou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/smazenice-recept-z-cerstvych-hub-s-vejci-cibuli-a-paprikou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/smazenice-recept-z-cerstvych-hub-s-vejci-cibuli-a-paprikou</guid>
<description><![CDATA[ Čerstvé houby, vejce, cibule a česnek tvoří základ jednoduché smaženice, kterou tentokrát doplníme ještě paprikou a petrželkou. Houby nejprve orestujeme na másle, potom přidáme vejce a směs necháme jen krátce zatáhnout, aby zůstala šťavnatá. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_45847_104403021.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 15 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Smaženice:, Recept, čerstvých, hub, vejci, cibulí, paprikou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Krémová houbová polévka s hříbky: Recept se smetanou a sušenými rajčaty</title>
<link>https://mrczech.com/cs/kremova-houbova-polevka-s-hribky-recept-se-smetanou-a-susenymi-rajcaty</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/kremova-houbova-polevka-s-hribky-recept-se-smetanou-a-susenymi-rajcaty</guid>
<description><![CDATA[ Hříbky se v této polévce spojí s cibulí, česnekem, paprikou a sušenými rajčaty, které jí dodají výraznější chuť. Zeleninový vývar a smetana pak vytvoří krémový základ, který ještě doplníme bylinkami a uzenou paprikou. Nejlépe se hodí s krajícem křupavého chleba. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_43956_104153559.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 15 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Krémová, houbová, polévka, hříbky:, Recept, smetanou, sušenými, rajčaty</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Sladké ananasové rolky: Kynuté pečivo s ananasovou náplní a polevou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/sladke-ananasove-rolky-kynute-pecivo-s-ananasovou-naplni-a-polevou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/sladke-ananasove-rolky-kynute-pecivo-s-ananasovou-naplni-a-polevou</guid>
<description><![CDATA[ Kynuté rolky nemusí být jen skořicové. V tomto receptu je naplníme ananasem povařeným v pudinkové směsi, nakrájíme na plátky a upečeme dozlatova. Po vychladnutí je potřeme jednoduchou polevou a doplníme zrníčky granátového jablka. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_44129_104165838.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 15 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Sladké, ananasové, rolky:, Kynuté, pečivo, ananasovou, náplní, polevou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Dušené vepřové maso: Recept s žampiony, bramborami a mrkví</title>
<link>https://mrczech.com/cs/dusene-veprove-maso-recept-s-zampiony-bramborami-a-mrkvi</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/dusene-veprove-maso-recept-s-zampiony-bramborami-a-mrkvi</guid>
<description><![CDATA[ Vepřovou kýtu nejprve opečeme na cibulovém základu se žampiony, tymiánem a rajčatovým protlakem. Maso pak podusíme doměkka a v pekáči ho doplníme orestovanými bramborami a mrkví, které se při pečení nahoře krásně opečou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_44657_104263254.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 15 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Dušené, vepřové, maso:, Recept, žampiony, bramborami, mrkví</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Pistáciová zmrzlina: Jednoduchý recept bez zmrzlinovače</title>
<link>https://mrczech.com/cs/pistaciova-zmrzlina-jednoduchy-recept-bez-zmrzlinovace</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/pistaciova-zmrzlina-jednoduchy-recept-bez-zmrzlinovace</guid>
<description><![CDATA[ Domácí pistáciovou zmrzlinu zvládneme připravit i bez speciálního přístroje. Stačí vyšlehat smetanu, smíchat ji s kondenzovaným mlékem, pistáciovou pastou a nasekanými pistáciemi a nechat směs několik hodin zmrazit. Před podáváním ji necháme krátce povolit, aby se lépe nabírala. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_47430_104590531.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 15 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Pistáciová, zmrzlina:, Jednoduchý, recept, bez, zmrzlinovače</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Likérové palačinky: Recept s pomerančovou omáčkou a karamelem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/likerove-palacinky-recept-s-pomerancovou-omackou-a-karamelem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/likerove-palacinky-recept-s-pomerancovou-omackou-a-karamelem</guid>
<description><![CDATA[ Tenké palačinky tentokrát doplníme teplou omáčkou z pomeranče, másla, sirupu a likéru. Pomeranč necháme krátce prohřát v karamelové směsi, na závěr přilijeme likér a hotové palačinky podáváme ještě teplé. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_45464_104335932.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 15 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Likérové, palačinky:, Recept, pomerančovou, omáčkou, karamelem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Hovězí roláda s fazolovou náplní: Recept se šunkou a pečenou zeleninou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/hovezi-rolada-s-fazolovou-naplni-recept-se-sunkou-a-pecenou-zeleninou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/hovezi-rolada-s-fazolovou-naplni-recept-se-sunkou-a-pecenou-zeleninou</guid>
<description><![CDATA[ Hovězí plát potřeme hořčicí, poklademe šunkou a naplníme směsí sterilovaných fazolí, zelených fazolek, česneku a tymiánu. Roládu nejprve opečeme, potom dopečeme v troubě a na poslední chvíli k ní přidáme papriku, kukuřici, žampiony a červenou cibuli. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_46324_104476398.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 15 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Hovězí, roláda, fazolovou, náplní:, Recept, šunkou, pečenou, zeleninou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Houbové paštičky: Křehké těsto s houbovou náplní, hráškem a sýrem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/houbove-pasticky-krehke-testo-s-houbovou-naplni-hraskem-a-syrem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/houbove-pasticky-krehke-testo-s-houbovou-naplni-hraskem-a-syrem</guid>
<description><![CDATA[ Křehké košíčky naplníme směsí restovaných hub, cibule, hrášku a smetany, kterou nakonec spojíme strouhaným sýrem. Uzavřeme je kolečkem těsta a upečeme dozlatova, takže vzniknou malé porce vhodné jako předkrm, chuťovka nebo lehčí večeře. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_44140_104165165.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 15 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Houbové, paštičky:, Křehké, těsto, houbovou, náplní, hráškem, sýrem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Křehký švestkový koláč: Recept s tvarohem a čerstvými švestkami</title>
<link>https://mrczech.com/cs/krehky-svestkovy-kolac-recept-s-tvarohem-a-cerstvymi-svestkami</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/krehky-svestkovy-kolac-recept-s-tvarohem-a-cerstvymi-svestkami</guid>
<description><![CDATA[ Křehké těsto, jemná tvarohová náplň a švestky tvoří jednoduchý koláč, který se hodí ke kávě i jako sladká svačina. Těsto nejprve necháme odležet v chladu, potom ho naplníme tvarohem a plátky švestek a upečeme dozlatova. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_47626_104608056.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 15 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Křehký, švestkový, koláč:, Recept, tvarohem, čerstvými, švestkami</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Švestkové knedlíky: Recept z bramborového těsta s tvarohem a strouhankou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/svestkove-knedliky-recept-z-bramboroveho-testa-s-tvarohem-a-strouhankou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/svestkove-knedliky-recept-z-bramboroveho-testa-s-tvarohem-a-strouhankou</guid>
<description><![CDATA[ Švestkové knedlíky připravíme z bramborového těsta, do kterého přidáme tvaroh, vejce a trochu krupice. Uvařené knedlíky obalíme v máslové strouhance se skořicí a podáváme je se švestkovým rozvarem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_44179_104178685.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 15 Sep 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Švestkové, knedlíky:, Recept, bramborového, těsta, tvarohem, strouhankou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Lívance se skořicí: Kynutý recept na vláčné lívanečky</title>
<link>https://mrczech.com/cs/livance-se-skorici-kynuty-recept-na-vlacne-livanecky</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/livance-se-skorici-kynuty-recept-na-vlacne-livanecky</guid>
<description><![CDATA[ Kynuté lívance jsou o něco vláčnější než ty z běžného těsta a díky jogurtu zůstanou příjemně měkké. Po usmažení je stačí obalit ve skořicovém cukru a doplnit povidly nebo jinou oblíbenou přílohou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_45565_104374061.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Lívance, skořicí:, Kynutý, recept, vláčné, lívanečky</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Dýňové lívance: Slaná varianta se sýrem a bylinkovým máslem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/dynove-livance-slana-varianta-se-syrem-a-bylinkovym-maslem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/dynove-livance-slana-varianta-se-syrem-a-bylinkovym-maslem</guid>
<description><![CDATA[ Dýňové lívance nemusí být jen sladké. Tohle slané těsto se sýrem a créme fraîche připravíte z dýňového pyré a malé lívanečky pak stačí doplnit voňavým bylinkovým máslem s česnekem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/021/cl6/BAP_45828_104407076.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Dýňové, lívance:, Slaná, varianta, sýrem, bylinkovým, máslem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Kokosové palačinky s malinovou omáčkou: Jemné palačinky s čerstvým ovocem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/kokosove-palacinky-s-malinovou-omackou-jemne-palacinky-s-cerstvym-ovocem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/kokosove-palacinky-s-malinovou-omackou-jemne-palacinky-s-cerstvym-ovocem</guid>
<description><![CDATA[ Těsto na tyto palačinky se připravuje z mléka provoněného kokosem a cukrem, takže mají jemně kokosovou chuť. Podávají se s domácí malinovou omáčkou, celými malinami a trochou medu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_45240_104327816.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Kokosové, palačinky, malinovou, omáčkou:, Jemné, palačinky, čerstvým, ovocem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Pivní sekaná: Šťavnatá sekaná se slaninou a pikantní glazurou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/pivni-sekana-stavnata-sekana-se-slaninou-a-pikantni-glazurou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/pivni-sekana-stavnata-sekana-se-slaninou-a-pikantni-glazurou</guid>
<description><![CDATA[ Pivo dodá domácí sekané výraznější chuť a spolu se slaninou pomůže udržet maso šťavnaté. Na povrchu ji ještě potřeme glazurou z kečupu, medu, worcesteru a chilli, která se při pečení pěkně zapeče. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_44947_104277063.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Pivní, sekaná:, Šťavnatá, sekaná, slaninou, pikantní, glazurou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Mrkvovo&#45;čočková polévka: Jednoduchý recept s uzeným masem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/mrkvovo-cockova-polevka-jednoduchy-recept-s-uzenym-masem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/mrkvovo-cockova-polevka-jednoduchy-recept-s-uzenym-masem</guid>
<description><![CDATA[ Čočka, mrkev a uzené maso jsou základem jednoduché polévky, která dobře zasytí a obejde se bez složité přípravy. Zeleninu stačí orestovat, zalít vývarem, přidat čočku a nakonec polévku doplnit opečeným uzeným masem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_45155_104303069.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Mrkvovo-čočková, polévka:, Jednoduchý, recept, uzeným, masem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vepřová pečeně s dýní: Šťavnaté maso s povidly, šunkou a rozmarýnem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/veprova-pecene-s-dyni-stavnate-maso-s-povidly-sunkou-a-rozmarynem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/veprova-pecene-s-dyni-stavnate-maso-s-povidly-sunkou-a-rozmarynem</guid>
<description><![CDATA[ Vepřová pečeně dostane v tomto receptu trochu jinou podobu. Maso naplníme šunkou nebo slaninou, plátky dýně a rozmarýnem, potřeme směsí povidel a oleje a společně s kořenovou zeleninou upečeme doměkka. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_47695_104620175.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Vepřová, pečeně, dýní:, Šťavnaté, maso, povidly, šunkou, rozmarýnem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Grilované krevety: Rychlý recept s česnekem, chilli a rajčátky</title>
<link>https://mrczech.com/cs/grilovane-krevety-rychly-recept-s-cesnekem-chilli-a-rajcatky</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/grilovane-krevety-rychly-recept-s-cesnekem-chilli-a-rajcatky</guid>
<description><![CDATA[ Krevety jsou hotové během několika minut, takže se hodí jako rychlá večeře i lehké pohoštění. V tomto receptu je doplní česnek, chilli, restovaná rajčátka, petrželka a citron. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_43577_104101683.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Grilované, krevety:, Rychlý, recept, česnekem, chilli, rajčátky</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Zapečený patizon se sýrovou náplní: Jednoduchý recept z trouby</title>
<link>https://mrczech.com/cs/zapeceny-patizon-se-syrovou-naplni-jednoduchy-recept-z-trouby</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/zapeceny-patizon-se-syrovou-naplni-jednoduchy-recept-z-trouby</guid>
<description><![CDATA[ Patizon nemusí skončit jen nakrájený na plátky a osmažený. V tomto receptu ho vydlabeme, naplníme směsí sýra, pečiva, vajec a podušené dužiny a necháme zapéct dozlatova. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/24/071/cl6/JVE86e8f6_32344_102347666.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Zapečený, patizon, sýrovou, náplní:, Jednoduchý, recept, trouby</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Moravské koláče s drobenkou: Kynuté koláče s tvarohem a povidly</title>
<link>https://mrczech.com/cs/moravske-kolace-s-drobenkou-kynute-kolace-s-tvarohem-a-povidly</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/moravske-kolace-s-drobenkou-kynute-kolace-s-tvarohem-a-povidly</guid>
<description><![CDATA[ Kynuté těsto, tvarohová náplň, povidla a máslová drobenka – přesně tak vypadají tyto klasické moravské koláče. Příprava sice vyžaduje trochu času kvůli kynutí, ale výsledkem jsou měkké koláče s bohatou náplní a křupavou drobenkou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_45937_104416648.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Moravské, koláče, drobenkou:, Kynuté, koláče, tvarohem, povidly</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Rychlá jahodová buchta s drobenkou: Jednoduchý recept na vláčný moučník</title>
<link>https://mrczech.com/cs/rychla-jahodova-buchta-s-drobenkou-jednoduchy-recept-na-vlacny-moucnik</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/rychla-jahodova-buchta-s-drobenkou-jednoduchy-recept-na-vlacny-moucnik</guid>
<description><![CDATA[ Když máte čerstvé jahody, nemusíte vymýšlet složitý dezert. Z jednoduchého těsta, jahod a máslové drobenky připravíte během chvilky buchtu, která se hodí ke kávě i jako sladká svačina. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_45275_104337820.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 08:00:03 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Rychlá, jahodová, buchta, drobenkou:, Jednoduchý, recept, vláčný, moučník</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Banánové řezy se šlehačkou: Vláčný piškotový koláč s pudinkovým krémem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/bananove-rezy-se-slehackou-vlacny-piskotovy-kolac-s-pudinkovym-kremem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/bananove-rezy-se-slehackou-vlacny-piskotovy-kolac-s-pudinkovym-kremem</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si neodolatelný krémový dezert, který spolehlivě potěší každého milovníka sladkého. Nadýchaný piškotový korpus pokrytý jemným vanilkově-pudinkovým krémem ukrývá sladkou vrstvu čerstvých banánů. Celý koláč korunuje nadýchaná šlehačková peřinka posypaná křupavými oříšky, která z něj dělá dokonalou tečku k odpolední kávě. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/082/cl6/BAP_46733_104499495.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 21 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Banánové, řezy, šlehačkou:, Vláčný, piškotový, koláč, pudinkovým, krémem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Chléb s avokádem a uzeným lososem: Křupavý toast s hráškem a sušenými rajčaty</title>
<link>https://mrczech.com/cs/chleb-s-avokadem-a-uzenym-lososem-krupavy-toast-s-hraskem-a-susenymi-rajcaty</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/chleb-s-avokadem-a-uzenym-lososem-krupavy-toast-s-hraskem-a-susenymi-rajcaty</guid>
<description><![CDATA[ Křupavý, dozlatova opečený chléb tvoří dokonalý základ pro jemně rozmačkané avokádo s hráškem, výraznými sušenými rajčaty a kapary. Plátky jemného uzeného lososa a křehké hráškové výhonky navrchu promění obyčejný toast v luxusní zážitek. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/082/cl6/BAP_45002_104282699.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 21 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Chléb, avokádem, uzeným, lososem:, Křupavý, toast, hráškem, sušenými, rajčaty</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí Medovník: Tradiční dort s jemným karamelovým krémem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/domaci-medovnik-tradicni-dort-s-jemnym-karamelovym-kremem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/domaci-medovnik-tradicni-dort-s-jemnym-karamelovym-kremem</guid>
<description><![CDATA[ Upečte si ikonický medový dort v pohodlí domova a ohromte své hosty poctivým dezertem. Tenké pláty nadýchaného medového těsta spojené jemným krémem ze zahuštěného karamelového mléka a čerstvého másla vytvářejí dokonale vláčný dort, jehož chuť se po odležení rozplyne na jazyku. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/082/cl6/BAP_45557_104416698.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 21 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, Medovník:, Tradiční, dort, jemným, karamelovým, krémem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vepřový pivní guláš: Poctivý guláš s tmavým pivem a houskovým knedlíkem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/veprovy-pivni-gulas-poctivy-gulas-s-tmavym-pivem-a-houskovym-knedlikem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/veprovy-pivni-gulas-poctivy-gulas-s-tmavym-pivem-a-houskovym-knedlikem</guid>
<description><![CDATA[ Šťavnaté kousky vepřového masa podušené na poctivém cibulovém základě s kmínem, česnekem a hořkým pivem vytvoří neodolatelně hustou a tmavou omáčku. Podávaný s nadýchaným knedlíkem a čerstvou cibulí je tento pokrm sázkou na jistotu pro každý vydatný oběd. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/082/cl6/BAP_46159_104490013.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 21 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Vepřový, pivní, guláš:, Poctivý, guláš, tmavým, pivem, houskovým, knedlíkem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Osvěžující smoothie z papáji: Exotický nápoj se zázvorem a kokosovou vodou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/osvezujici-smoothie-z-papaji-exoticky-napoj-se-zazvorem-a-kokosovou-vodou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/osvezujici-smoothie-z-papaji-exoticky-napoj-se-zazvorem-a-kokosovou-vodou</guid>
<description><![CDATA[ Sladká a šťavnatá papája v kombinaci s chladivou kokosovou vodou, pikantním zázvorem a kapkou limetky vytvoří dokonale vyvážený nápoj plný energie. Toto lehké smoothie vás skvěle osvěží během horkých dnů nebo poslouží jako ideální start do nového rána. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/082/cl6/BAP_43986_104142885.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 21 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Osvěžující, smoothie, papáji:, Exotický, nápoj, zázvorem, kokosovou, vodou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Špenátové lasagne s hráškem: Smetanové vegetariánské lasagne s pestem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/spenatove-lasagne-s-hraskem-smetanove-vegetarianske-lasagne-s-pestem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/spenatove-lasagne-s-hraskem-smetanove-vegetarianske-lasagne-s-pestem</guid>
<description><![CDATA[ Tyto lahodné vegetariánské lasagne kombinují jemný špenát se sladkým hráškem, aromatickým bazalkovým pestem a sametově krémovou omáčkou z mascarpone a parmazánu. Zlatavá křupavá krusta ze strouhanky a pesta na povrchu dodává celému pokrmu dokonalou texturu i nádhernou vůni. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_43079_104056799.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 21 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Špenátové, lasagne, hráškem:, Smetanové, vegetariánské, lasagne, pestem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Nadýchané palačinky s banánem: Jemné palačinky s lahodným karamelovým přelivem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/nadychane-palacinky-s-bananem-jemne-palacinky-s-lahodnym-karamelovym-prelivem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/nadychane-palacinky-s-bananem-jemne-palacinky-s-lahodnym-karamelovym-prelivem</guid>
<description><![CDATA[ Tenké a neuvěřitelně nadýchané palačinky plněné jemným krémem a sladkými plátky čerstvých banánů tvoří v kombinaci s domáci medovo-karamelovou omáčkou dokonalý gastronomický zážitek pro každého milovníka sladkého. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_42952_104012834.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 21 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Nadýchané, palačinky, banánem:, Jemné, palačinky, lahodným, karamelovým, přelivem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Cuketová pomazánka s česnekem a chilli: Pikantní krémová pomazánka s parmazánem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/cuketova-pomazanka-s-cesnekem-a-chilli-pikantni-kremova-pomazanka-s-parmazanem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/cuketova-pomazanka-s-cesnekem-a-chilli-pikantni-kremova-pomazanka-s-parmazanem</guid>
<description><![CDATA[ Využijte sezónní cukety na maximum a připravte si vynikající pikantní pomazánku plnou výrazných chutí. Rychle opečená cuketa prolnutá s aromatickým česnekem, pikantními chilli papričkami, zakysanou smetanou a poctivou dávkou parmazánu vytvoří neodolatelný krém. Servírovaná s dokořán křupavou opečenou bagetkou a čerstvými klíčky představuje ideální pohoštění pro návštěvy i lehkou večeři. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_43876_104143871.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 21 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Cuketová, pomazánka, česnekem, chilli:, Pikantní, krémová, pomazánka, parmazánem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Minivěnečky s malinovým krémem: Křehké odpalované věnečky s ovocným mascarpone</title>
<link>https://mrczech.com/cs/minivenecky-s-malinovym-kremem-krehke-odpalovane-venecky-s-ovocnym-mascarpone</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/minivenecky-s-malinovym-kremem-krehke-odpalovane-venecky-s-ovocnym-mascarpone</guid>
<description><![CDATA[ Okouzlete své hosty elegantním a nadýchaným dezertem, který se doslova rozplývá na jazyku. Křehké minivěnečky z odpalovaného těsta v sobě ukrývají lehounkou náplň z jemného mascarpone, poctivé šlehačky a svěžích rozmačkaných malin. Tento neodolatelný mini zákusek je jako stvořený pro slavnostní příležitosti, odpoledne s kávou i víkendové pečení. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_43243_104052481.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 21 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Minivěnečky, malinovým, krémem:, Křehké, odpalované, věnečky, ovocným, mascarpone</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Nepečený chia dortík s ovocem: Osvěžující kokosový dezert s čerstvým ovocem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/nepeceny-chia-dortik-s-ovocem-osvezujici-kokosovy-dezert-s-cerstvym-ovocem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/nepeceny-chia-dortik-s-ovocem-osvezujici-kokosovy-dezert-s-cerstvym-ovocem</guid>
<description><![CDATA[ Užijte si lehký a osvěžující dezert bez nutnosti zapínat troubu. Křupavý korpus ze sušenek, kokosu a mandlí tvoří dokonalý základ pro lahodný krém z kokosového mléka, jogurtu a výživných chia semínek slazených medem. Tento nepečený dortík ozdobený šťavnatým čerstvým ovocem je ideální volbou pro horké letní dny i sváteční pohoštění. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/082/cl6/BAP_44200_104180900.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 21 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Nepečený, chia, dortík, ovocem:, Osvěžující, kokosový, dezert, čerstvým, ovocem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Smažené nudle s vepřovým masem: Rychlá asijská pánev wok s ústřicovou omáčkou a zeleninou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/smazene-nudle-s-veprovym-masem-rychla-asijska-panev-wok-s-ustricovou-omackou-a-zeleninou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/smazene-nudle-s-veprovym-masem-rychla-asijska-panev-wok-s-ustricovou-omackou-a-zeleninou</guid>
<description><![CDATA[ Smažené nudle doplňují šťavnaté kousky vepřového masa, křupavá zelenina v podobě mrkve, zelených fazolek, cibulky a česneku, to vše proplétané bohatou omáčkou ze sojovky, rýžového vína, ústřicové omáčky a aromatického sezamového oleje. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/082/cl6/BAP_46911_104530871.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 13 Aug 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Smažené, nudle, vepřovým, masem:, Rychlá, asijská, pánev, wok, ústřicovou, omáčkou, zeleninou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Snídaňová kaše z fermentovaných vloček: Zdravý start dne s granolou, jogurtem a ovocem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/snidanova-kase-z-fermentovanych-vlocek-zdravy-start-dne-s-granolou-jogurtem-a-ovocem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/snidanova-kase-z-fermentovanych-vlocek-zdravy-start-dne-s-granolou-jogurtem-a-ovocem</guid>
<description><![CDATA[ Nastartujte své ráno lehce stravitelnou a živinami nabitou snídaní. Přes noc fermentované ovesné vločky doplňují mleté mandle, lněné semínko a sladké datle, to vše zjemněné medem, poctivým jogurtem, křupavou granolou a čerstvým šťavnatým ovocem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/082/cl6/BAP_47086_104551503.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 13 Aug 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Snídaňová, kaše, fermentovaných, vloček:, Zdravý, start, dne, granolou, jogurtem, ovocem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Burrito s vepřovým masem: Šťavnaté trhané maso z trouby v křupavé tortille</title>
<link>https://mrczech.com/cs/burrito-s-veprovym-masem-stavnate-trhane-maso-z-trouby-v-krupave-tortille</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/burrito-s-veprovym-masem-stavnate-trhane-maso-z-trouby-v-krupave-tortille</guid>
<description><![CDATA[ Sladce pikantní trhané vepřové maso pomalu pečené s pomerančovým džusem a ochucené BBQ omáčkou doplňuje orestovaná zeleninová směs s kukuřicí a rozteklým sýrem, to vše zabalené v dokonalé opečené pšeničné tortille. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/082/cl6/BAP_37791_103428815.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 13 Aug 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Burrito, vepřovým, masem:, Šťavnaté, trhané, maso, trouby, křupavé, tortille</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Čokoládový koláč bez mouky s malinami: Nadýchaný bezlepkový dezert s mandlemi a kokosem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/cokoladovy-kolac-bez-mouky-s-malinami-nadychany-bezlepkovy-dezert-s-mandlemi-a-kokosem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/cokoladovy-kolac-bez-mouky-s-malinami-nadychany-bezlepkovy-dezert-s-mandlemi-a-kokosem</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si neodolatelný čokoládový zážitek i bez kapky mouky. Tento vláčný bezlepkový koláč spojuje jemnou hořkou čokoládu s kokosovým olejem, krémovým mandlovým máslem, mletými mandlemi a kokosem, to vše korunované čerstvými šťavnatými malinami a jemným popraškem cukru. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/082/cl6/BAP_47599_104608780.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 13 Aug 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Čokoládový, koláč, bez, mouky, malinami:, Nadýchaný, bezlepkový, dezert, mandlemi, kokosem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Ramen polévka s bůčkem: Japonský vývar s pečeným masem a vajíčkem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/ramen-polevka-s-buckem-japonsky-vyvar-s-pecenym-masem-a-vajickem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/ramen-polevka-s-buckem-japonsky-vyvar-s-pecenym-masem-a-vajickem</guid>
<description><![CDATA[ Pusťte se do přípravy japonské ikonické polévky přímo ve vaší kuchyni. Tento ramen staví na pomalu pečeném vepřovém bůčku, silném horkém vývaru, vydatných ramen nudlích, voňavém základu se zázvorem a jablkem a dokonalém zastřeném vajíčku s tekutým žloutkem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/082/cl6/BAP_46663_104484062.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 13 Aug 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Ramen, polévka, bůčkem:, Japonský, vývar, pečeným, masem, vajíčkem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vdolky s jablečným pudinkem: Nadýchaná smažená dobrota s tvarem a zakysanou smetanou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/vdolky-s-jablecnym-pudinkem-nadychana-smazena-dobrota-s-tvarem-a-zakysanou-smetanou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/vdolky-s-jablecnym-pudinkem-nadychana-smazena-dobrota-s-tvarem-a-zakysanou-smetanou</guid>
<description><![CDATA[ Zlatavé a dokonale nadýchané kynuté vdolky zdobí teplý domácí jablečný pudink se skořicovým kořením, jemný strouhaný tvaroh a lžíce smetany s jemným popraškem cukru. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/082/cl6/BAP_46407_104495356.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 13 Aug 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Vdolky, jablečným, pudinkem:, Nadýchaná, smažená, dobrota, tvarem, zakysanou, smetanou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Ostružinovo&#45;jablečný crumble: Křupavý pečený dezert s domácí vanilkovou omáčkou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/ostruzinovo-jablecny-crumble-krupavy-peceny-dezert-s-domaci-vanilkovou-omackou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/ostruzinovo-jablecny-crumble-krupavy-peceny-dezert-s-domaci-vanilkovou-omackou</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si rychlý dezert, který zaručeně provoní celou kuchyni. Ostružinovo-jablečný crumble spojuje vrstvu šťavnatých jablek a svěžích ostružin zapečenou pod poctivou peřinou z máslové drobenky. Dokonalý chuťový zážitek pak podtrhuje hedvábná vanilková omáčka, se kterou se tento oblíbený pokrm podává nejlépe ještě zatepla. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/082/cl6/BAP_45926_104388489.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 13 Aug 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Ostružinovo-jablečný, crumble:, Křupavý, pečený, dezert, domácí, vanilkovou, omáčkou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí vafle s javorovým sirupem: Nadýchané a křupavé pro dokonalý start dne</title>
<link>https://mrczech.com/cs/domaci-vafle-s-javorovym-sirupem-nadychane-a-krupave-pro-dokonaly-start-dne</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/domaci-vafle-s-javorovym-sirupem-nadychane-a-krupave-pro-dokonaly-start-dne</guid>
<description><![CDATA[ Zlatavé na povrchu, jemné uvnitř a provoněné máslem. Domácí vafle přelité javorovým sirupem a zjemněné plátkem másla promění každé ráno ve výjimečný zážitek. S tímto jednoduchým receptem je zvládnete připravit za pár minut a potěšíte s nimi celou rodinu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/082/cl6/BAP_43530_104100651.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 13 Aug 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, vafle, javorovým, sirupem:, Nadýchané, křupavé, pro, dokonalý, start, dne</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Česnečka se slaninou a křupavými chlebovými krutony: Poctivá polévka se sýrem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/cesnecka-se-slaninou-a-krupavymi-chlebovymi-krutony-poctiva-polevka-se-syrem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/cesnecka-se-slaninou-a-krupavymi-chlebovymi-krutony-poctiva-polevka-se-syrem</guid>
<description><![CDATA[ Aromatická, hřejivá a plná síly. Klasická česnečka se slaninou, křupavými chlebovými krutony a roztaveným sýrem je dokonalým všelékem na chladné dny i po probdělé noci. Připravte si tradiční českou polévku, která vás spolehlivě zasytí a dodá energii. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/082/cl6/BAP_44629_104255080.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 13 Aug 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Česnečka, slaninou, křupavými, chlebovými, krutony:, Poctivá, polévka, sýrem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Tvarohová bábovka s čokoládou: Vláčná a nadýchaná klasika</title>
<link>https://mrczech.com/cs/tvarohova-babovka-s-cokoladou-vlacna-a-nadychana-klasika</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/tvarohova-babovka-s-cokoladou-vlacna-a-nadychana-klasika</guid>
<description><![CDATA[ Nadýchané třené těsto z tvarohu a nadýchaného sněhu z bílků doplňují kousky sekané čokolády, které v každém soustu vytvoří neodolatelný chuťový zážitek. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/082/cl6/BAP_44289_104288129.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 13 Aug 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Tvarohová, bábovka, čokoládou:, Vláčná, nadýchaná, klasika</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Osvěžující Gin spritz s proseccem a limetkou: Svěží koktejl s mátou a okurkou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/osvezujici-gin-spritz-s-proseccem-a-limetkou-svezi-koktejl-s-matou-a-okurkou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/osvezujici-gin-spritz-s-proseccem-a-limetkou-svezi-koktejl-s-matou-a-okurkou</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si dokonale vyvážený a elegantní drink pro slunečné dny i večerní posazení s přáteli. Svěží Gin spritz kombinuje výraznou chuť ginu s rozmačkanou limetkou, zjemněnou kapkou cukrového sirupu. Šumivé prosecco a perlivá sodovka dodají koktejlu neodolatelnou jiskru, zatímco ozdoba z chladivé okurky a čerstvé máty podtrhne jeho lehké a povzbuzující aroma. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_47396_104629841.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 05 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Osvěžující, Gin, spritz, proseccem, limetkou:, Svěží, koktejl, mátou, okurkou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Svěží těstovinový salát se sušenými rajčaty: Lehký oběd s kefírovým dresinkem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/svezi-testovinovy-salat-se-susenymi-rajcaty-lehky-obed-s-kefirovym-dresinkem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/svezi-testovinovy-salat-se-susenymi-rajcaty-lehky-obed-s-kefirovym-dresinkem</guid>
<description><![CDATA[ Připravte si lehké, pestré a chutné jídlo, které se skvěle hodí jako rychlý oběd do krabičky, lehká večeře i pohoštění na letní grilování. Barevná mozaika ze šťavnaté zeleniny, lístků čerstvého špenátu, bazalky a výrazných sušených rajčat s olivami se snoubí s vychlazenými těstovinami. Výsledný chuťový zážitek pak k dokonalosti dotáhne lahodný krémový dresink z majonézy, kefíru a voňavých bylinek. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_47662_104609030.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 05 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Svěží, těstovinový, salát, sušenými, rajčaty:, Lehký, oběd, kefírovým, dresinkem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vláčné cuketové řezy s borůvkami a citronovou polevou: Nadýchaný koláč s podmáslím</title>
<link>https://mrczech.com/cs/vlacne-cuketove-rezy-s-boruvkami-a-citronovou-polevou-nadychany-kolac-s-podmaslim</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/vlacne-cuketove-rezy-s-boruvkami-a-citronovou-polevou-nadychany-kolac-s-podmaslim</guid>
<description><![CDATA[ Vyzkoušejte dokonale šťavnatý a jemný koláč, ve kterém nastrouhaná cuketa zajistí úžasnou vláčnost těsta, aniž by přebila jeho lahodnou chuť. Spojení nadýchaného základu s podmáslím, svěží citronovou kůrou a poctivou porcí sladkých borůvek vytváří neodolatelnou kombinaci. Vše dotahuje k dokonalosti jemná citronová poleva, díky které se tyto řezy stanou vaším oblíbeným receptem pro každou příležitost. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_45988_104411872.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 05 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Vláčné, cuketové, řezy, borůvkami, citronovou, polevou:, Nadýchaný, koláč, podmáslím</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Krémové sicilské rizoto s krevetami a šafránem: Výrazná chuť Středomoří za pár chvil</title>
<link>https://mrczech.com/cs/kremove-sicilske-rizoto-s-krevetami-a-safranem-vyrazna-chut-stredomori-za-par-chvil</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/kremove-sicilske-rizoto-s-krevetami-a-safranem-vyrazna-chut-stredomori-za-par-chvil</guid>
<description><![CDATA[ Přeneste se přímo na slunnou Sicílii s tímto luxusním a voňavým rizotem. Kombinace šťavnatých krevet, sladkých cherry rajčátek a vzácného šafránu dodá jemné rýži jedinečnou zlatavou barvu a nezaměnitelnou hloubku chuti. Postupné podlévání vývarem a závěrečné zjemnění máslem vytvoří dokonale krémovou konzistenci, kterou už jen stačí korunovat hoblinkami parmazánu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/081/cl6/BAP_43005_104027450.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 05 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Krémové, sicilské, rizoto, krevetami, šafránem:, Výrazná, chuť, Středomoří, pár, chvil</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vláčný cuketový chlebíček s levandulí a pomerančem: Voňavý moučník s pistáciemi</title>
<link>https://mrczech.com/cs/vlacny-cuketovy-chlebicek-s-levanduli-a-pomerancem-vonavy-moucnik-s-pistaciemi</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/vlacny-cuketovy-chlebicek-s-levanduli-a-pomerancem-vonavy-moucnik-s-pistaciemi</guid>
<description><![CDATA[ Provoňte svůj domov kouzelnou kombinací provensálské levandule a svěžího pomeranče. Tento neobyčejně vláčný chlebíček využívá nastrouhanou cuketu k dosažení dokonalé jemnosti a Šťavnatosti těsta. Elegantní dezert doplňuje jemná pomerančová poleva a posyp z nasekaných pistácií s květy levandule, díky nimž se promění v ozdobu každého svátečního stolu či odpoledního čaje o páté. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/081/cl6/BAP_45987_104411879.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 05 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Vláčný, cuketový, chlebíček, levandulí, pomerančem:, Voňavý, moučník, pistáciemi</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Krémová špenátovo&#45;brokolicová polévka s kokosovým mlékem: Zdravá výživa plná chuti</title>
<link>https://mrczech.com/cs/kremova-spenatovo-brokolicova-polevka-s-kokosovym-mlekem-zdrava-vyziva-plna-chuti</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/kremova-spenatovo-brokolicova-polevka-s-kokosovym-mlekem-zdrava-vyziva-plna-chuti</guid>
<description><![CDATA[ Spojení čerstvé brokolice, špenátu a pórku získává díky strouhanému zázvoru a česneku příjemný asijský nádech, který dokonale zjemní krémové kokosové mléko. Orestované růžičky brokolice dodají polévce skvělou texturu a posyp z opražených oříšků se sezamem se postará o neodolatelné křupnutí v každém soustu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/081/cl6/BAP_43320_104072523.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 05 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Krémová, špenátovo-brokolicová, polévka, kokosovým, mlékem:, Zdravá, výživa, plná, chuti</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Krémová květáková polévka s tymiánem: Tradiční pohlazení s křupavými krutony</title>
<link>https://mrczech.com/cs/kremova-kvetakova-polevka-s-tymianem-tradicni-pohlazeni-s-krupavymi-krutony</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/kremova-kvetakova-polevka-s-tymianem-tradicni-pohlazeni-s-krupavymi-krutony</guid>
<description><![CDATA[ Vychutnejte si lahodnou a sametově jemnou květákovou polévku, která vás zahřeje i v sychravém dni. Základ z orestované cibulky, česneku a tymiánu dodává polévce hluboké aroma, zatímco poctivá smetana se postará o dokonalou krémovost. Ponechané kousky celého květáku zajistí skvělou texturu a domácí, do zlatova opečené máslové krutony s čerstvou pažitkou promění každou porci v neodolatelný kulinářský zážitek. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/081/cl6/BAP_45312_104377332.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 05 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Krémová, květáková, polévka, tymiánem:, Tradiční, pohlazení, křupavými, krutony</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Houbová omáčka s dušeným masem a rýží: Neodolatelná klasika se zakysanou smetanou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/houbova-omacka-s-dusenym-masem-a-ryzi-neodolatelna-klasika-se-zakysanou-smetanou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/houbova-omacka-s-dusenym-masem-a-ryzi-neodolatelna-klasika-se-zakysanou-smetanou</guid>
<description><![CDATA[ Šťavnaté, doměkka udušené maso na kmíně v kombinaci s houbovým vývarem vytváří bohatý a hluboký základ pro lahodnou omáčku. Závěrečné zjemnění zakysanou smetanou dodá pokrmu příjemně navinulou chuť i krémovou konzistenci, která si přímo říká o podávání s nadýchanou dušenou rýží. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/081/cl6/BAP_46357_104456561.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 05 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Houbová, omáčka, dušeným, masem, rýží:, Neodolatelná, klasika, zakysanou, smetanou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Neodolatelné domácí Tiramisu do skla: Rychlý a elegantní dezert s mascarpone a kávou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/neodolatelne-domaci-tiramisu-do-skla-rychly-a-elegantni-dezert-s-mascarpone-a-kavou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/neodolatelne-domaci-tiramisu-do-skla-rychly-a-elegantni-dezert-s-mascarpone-a-kavou</guid>
<description><![CDATA[ Vychutnejte si slavný italský dezert v moderním a praktickém podání. Tiramisu servírované do skleniček nejen úžasně vypadá, ale je také ideální pro snadné a rychlé pohoštění. Nadýchaný krém z mascarpone, šlehačky a pravé vanilky se střídá s piškoty nasáklými silným aromatem poctivého espressa. Výslednou sladkou tečku korunuje jemná vrstva hořkého kakaa, která dodá každému soustu dokonalou rovnováhu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/081/cl6/BAP_46776_104582587.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 05 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Neodolatelné, domácí, Tiramisu, skla:, Rychlý, elegantní, dezert, mascarpone, kávou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Pečené kachní stehno: Pomalé pečení s dokonalou omáčkou z výpeku</title>
<link>https://mrczech.com/cs/pecene-kachni-stehno-pomale-peceni-s-dokonalou-omackou-z-vypeku</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/pecene-kachni-stehno-pomale-peceni-s-dokonalou-omackou-z-vypeku</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si tradiční nedělní hostinu v podobě šťavnatého kachního masa s neodolatelně křupavou kůžičkou. Dlouhé a postupné pečení při různých teplotách zajistí, že maso zůstane krásně nevysušené a bude se doslova rozpadat na jazyku. Z bohatého výpeku vytvoříte poctivou, hladkou omáčku zahoustlou máslovou jíškou. Ve spojení s dušeným zelím a teplým slaninovo-kapustovým salátkem získáte dokonalý pokrm, který potěší každého milovníka české kuchyně. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/081/cl6/BAP_44310_104186753.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 05 Aug 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Pečené, kachní, stehno:, Pomalé, pečení, dokonalou, omáčkou, výpeku</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Zavařované cuketové zelí: Skvělá domácí příloha k pečenému masu</title>
<link>https://mrczech.com/cs/zavarovane-cuketove-zeli-skvela-domaci-priloha-k-pecenemu-masu</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/zavarovane-cuketove-zeli-skvela-domaci-priloha-k-pecenemu-masu</guid>
<description><![CDATA[ Využijte bohatou úrodu cuket a připravte si do zásoby jemnou alternativu klasického sterilovaného zelí. Cuketa ochucená kmínem, solí, cukrem a octem se po krátkém odležení naplní do sklenic a zavaří. Výsledkem je lehká zeleninová příloha, která se skvěle hodí k pečenému vepřovému masu, výpečkům nebo k plněným knedlíkům. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_45363_104342990.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 28 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Zavařované, cuketové, zelí:, Skvělá, domácí, příloha, pečenému, masu</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vepřové řízky v bramborákovém těstíčku s pivem: Sytá pochoutka z jedné pánve</title>
<link>https://mrczech.com/cs/veprove-rizky-v-bramborakovem-testicku-s-pivem-syta-pochoutka-z-jedne-panve</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/veprove-rizky-v-bramborakovem-testicku-s-pivem-syta-pochoutka-z-jedne-panve</guid>
<description><![CDATA[ Spojení šťavnatého vepřového masa a dokřupava osmaženého bramboráku patří k osvědčeným pilířům české kuchyně. V tomto receptu se plátky masa nejprve krátce zatáhnou na pánvi a poté se obalí v bramborovém těstíčku, do kterého pivo dodá lehkost i charakteristické aroma. Výsledkem je sytý hlavná chod s křupavou kůrkou, který na talíři skvěle doplní čerstvý zeleninový salát. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_43504_104085997.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 28 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Vepřové, řízky, bramborákovém, těstíčku, pivem:, Sytá, pochoutka, jedné, pánve</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Borůvkové smoothie s banánem a chia semínky: Osvěžující ovocný nápoj plný energie</title>
<link>https://mrczech.com/cs/boruvkove-smoothie-s-bananem-a-chia-seminky-osvezujici-ovocny-napoj-plny-energie</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/boruvkove-smoothie-s-bananem-a-chia-seminky-osvezujici-ovocny-napoj-plny-energie</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si výživnou svačinu v podobě hustého ovocného smoothie, které kombinuje chuť svařených borůvek se sladkým banánem a krémovým jogurtem. O potřebnou strukturu a delší pocit sytosti se postarají nabobtnaná chia semínka, zatímco kapka citronové šťávy dodá nápoji příjemnou svěžest. Tento nápoj se hodí jako rychlá snídaně nebo osvěžení během dne. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_45748_104367689.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 28 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Borůvkové, smoothie, banánem, chia, semínky:, Osvěžující, ovocný, nápoj, plný, energie</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Pomazánka z kvašené zeleniny s tvarohem: Zdravá a pikantní dobrota plná probiotik</title>
<link>https://mrczech.com/cs/pomazanka-z-kvasene-zeleniny-s-tvarohem-zdrava-a-pikantni-dobrota-plna-probiotik</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/pomazanka-z-kvasene-zeleniny-s-tvarohem-zdrava-a-pikantni-dobrota-plna-probiotik</guid>
<description><![CDATA[ Oživte svůj jídelníček svěží pomazánkou z domácí kvašené zeleniny, která vyniká lehkou pikantností i vysokým obsahem živin. Základ tvoří podomácku vykvašené zelí s červenou řepou, křenem a medem, které se po odležení propojí s jemným tvarohem. Tato barevná pomazánka skvěle chutná na čerstvém kváskovém chlebu posypaná semínky a mladými lístky řepy. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_45012_104284012.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 28 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Pomazánka, kvašené, zeleniny, tvarohem:, Zdravá, pikantní, dobrota, plná, probiotik</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí pesto z pečených rajčat: Intenzivní zeleninová omáčka na těstoviny i pečivo</title>
<link>https://mrczech.com/cs/domaci-pesto-z-pecenych-rajcat-intenzivni-zeleninova-omacka-na-testoviny-i-pecivo</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/domaci-pesto-z-pecenych-rajcat-intenzivni-zeleninova-omacka-na-testoviny-i-pecivo</guid>
<description><![CDATA[ Připravte si plnou chuť zralých rajčat v podobě hustého domácího pesta. Rajčata se po oloupání pomalu pečou v troubě při nízké teplotě, čímž ztratí přebytečnou vodu a získají výrazně sladké a koncentrované aroma. Následným rozmixováním s kvalitním olejem, česnekem a parmazánem vznikne univerzální směs, která se skvěle hodí k rychlé přípravě těstovin, do rizota nebo jako pomazánka na křupavou bruschettu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_43489_104089571.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 28 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, pesto, pečených, rajčat:, Intenzivní, zeleninová, omáčka, těstoviny, pečivo</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Kynuté borůvkové knedlíky vařené v páře: Letní klasika s tvarohem a máslem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/kynute-boruvkove-knedliky-varene-v-pare-letni-klasika-s-tvarohem-a-maslem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/kynute-boruvkove-knedliky-varene-v-pare-letni-klasika-s-tvarohem-a-maslem</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si poctivé nadýchané knedlíky z kynutého těsta naplněné sladkými borůvkami. Příprava v páře zajišťuje, že těsto zůstane dokonale lehké, jemné a krásně vláčné. Hotové knedlíky podávané se strouhaným tvarohem, kapkou džemu, rozpuštěným máslem a porcí čerstvých borůvek představují nestárnoucí klasiku české kuchyně, která potěší dospělé i děti. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_45564_104374069.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 28 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Kynuté, borůvkové, knedlíky, vařené, páře:, Letní, klasika, tvarohem, máslem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Paprikový hummus s pečeným květákem: Krémová cizrnová pomazánka s kukuřičnými nachos</title>
<link>https://mrczech.com/cs/paprikovy-hummus-s-pecenym-kvetakem-kremova-cizrnova-pomazanka-s-kukuricnymi-nachos</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/paprikovy-hummus-s-pecenym-kvetakem-kremova-cizrnova-pomazanka-s-kukuricnymi-nachos</guid>
<description><![CDATA[ Pomalé pečení dodá sladkým paprikám i kořeněnému květáku hlubokou a jemně kouřovou chuť. V kombinaci s tahini pastou, citronovou šťávou a aroma římského kmínu vzniká výživný pokrm, který skvěle doplňuje pikantní květákový salát a dokřupava rozpečené kukuřičné nachos. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_45763_104383715.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 28 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Paprikový, hummus, pečeným, květákem:, Krémová, cizrnová, pomazánka, kukuřičnými, nachos</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Koláč s malinami a ořechy: Křehký koláč s ořechovou náplní a šťavnatým ovocem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/kolac-s-malinami-a-orechy-krehky-kolac-s-orechovou-naplni-a-stavnatym-ovocem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/kolac-s-malinami-a-orechy-krehky-kolac-s-orechovou-naplni-a-stavnatym-ovocem</guid>
<description><![CDATA[ Spojení křehkého máslového těsta, nadýchané ořechové náplně a svěžích malin vytváří dokonalou rovnováhu chutí. Tento koláč v sobě snoubí jemnost strouhaných ořechů s lehkou navinulostí ovoce, které dodává každému kousku šťavnatost. Hodí se jako elegantní dezert ke kávě nebo jako sváteční pohoštění pro návštěvu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_47609_104614381.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 28 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Koláč, malinami, ořechy:, Křehký, koláč, ořechovou, náplní, šťavnatým, ovocem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Rychlé jogurtové placky s houbovou směsí a kroupami: Křupavé placky s bohatou oblohou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/rychle-jogurtove-placky-s-houbovou-smesi-a-kroupami-krupave-placky-s-bohatou-oblohou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/rychle-jogurtove-placky-s-houbovou-smesi-a-kroupami-krupave-placky-s-bohatou-oblohou</guid>
<description><![CDATA[ Nadýchané, na pánvi opečené placky z jednoduchého jogurtového těsta slouží jako skvělý základ pro aromatickou směs z čerstvých žampionů, sušených hub, krup a lístků baby špenátu. Bílé víno, tymián a kapka citronové šťávy dodávají houbovému základu svěžest, zatímco lžíce chladivého jogurtu na závěr celý pokrm zjemní. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_46846_104506004.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 28 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Rychlé, jogurtové, placky, houbovou, směsí, kroupami:, Křupavé, placky, bohatou, oblohou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Slaná ovesná kaše s žampiony a parmazánem: Krémová snídaně či lehký oběd</title>
<link>https://mrczech.com/cs/slana-ovesna-kase-s-zampiony-a-parmazanem-kremova-snidane-ci-lehky-obed</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/slana-ovesna-kase-s-zampiony-a-parmazanem-kremova-snidane-ci-lehky-obed</guid>
<description><![CDATA[ Vyzkoušejte ovesné vločky na slaný způsob. Kaše uvařená v kokosovém mléce se šalotkou a parmazánem získává dokonale sametovou strukturu, kterou skvěle doplňují do zlatova orestované žampiony. Čerstvá rukola a růžový pepř dodají jídlu příjemnou pikantnost a estetický tečku. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_44773_104253628.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 28 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Slaná, ovesná, kaše, žampiony, parmazánem:, Krémová, snídaně, či, lehký, oběd</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Rybízový cheesecake: Elegantní letní dort s dokonale vyváženou chutí</title>
<link>https://mrczech.com/cs/rybizovy-cheesecake-elegantni-letni-dort-s-dokonale-vyvazenou-chuti</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/rybizovy-cheesecake-elegantni-letni-dort-s-dokonale-vyvazenou-chuti</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si dokonalou souhru jemného krému a osvěžujícího kyselkavého ovoce. Tento domácí rybízový cheesecake kombinuje křehké máslové těsto z hladké mouky, másla a vajec s bohatou ovocnou vrstvou z čerstvého rybízu, rybízové šťávy a kukuřičného škrobu, která se v troubě krásně propojí s nadýchanou krémovou náplní. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_45502_104339126.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 20 Jul 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Rybízový, cheesecake:, Elegantní, letní, dort, dokonale, vyváženou, chutí</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Lívance s malinami a rybízem: Nadýchaná snídaně z vaflovače</title>
<link>https://mrczech.com/cs/livance-s-malinami-a-rybizem-nadychana-snidane-z-vaflovace</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/livance-s-malinami-a-rybizem-nadychana-snidane-z-vaflovace</guid>
<description><![CDATA[ Tyto netradiční lívance připravené ve vaflovači kombinují jemné těsto ze zakysané smetany, rozpuštěného másla, hladké mouky a sněhu z bílků, které na talíři skvěle doplňují čerstvé maliny, kyselkavý rybíz, kopeček poctivé smetany a jemný poprašek moučkového cukru. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_47166_104550376.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 20 Jul 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Lívance, malinami, rybízem:, Nadýchaná, snídaně, vaflovače</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Cuketové brownies: Vláčný a super čokoládový dezert z plechu</title>
<link>https://mrczech.com/cs/cuketove-brownies-vlacny-a-super-cokoladovy-dezert-z-plechu</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/cuketove-brownies-vlacny-a-super-cokoladovy-dezert-z-plechu</guid>
<description><![CDATA[ Objevte kouzlo tajné ingredience a upečte si dezert, který vás dostane svou intenzivní chutí. Tyto cuketové brownies dokonale kombinují kvalitní hořkou čokoládu, voňavé máslo, kakao a hladkou mouku s nadýchanou vaječnou pěnou, přičemž nastrouhaná cuketa zajistí, že koláč zůstane po upečení neodolatelně šťavnatý, vláčný a na povrchu lehce křupavý. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_45778_104380922.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 20 Jul 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Cuketové, brownies:, Vláčný, super, čokoládový, dezert, plechu</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Cuketová pomazánka: Pikantní letní pohoštění s česnekem a parmazánem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/cuketova-pomazanka-pikantni-letni-pohosteni-s-cesnekem-a-parmazanem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/cuketova-pomazanka-pikantni-letni-pohosteni-s-cesnekem-a-parmazanem</guid>
<description><![CDATA[ Proměňte úrodu ze zahrádky v bleskové a chuťově výrazné pohoštění pro přátele. Tato domácí cuketová pomazánka skvěle kombinuje nastrouhanou cuketu orestovanou na olivovém oleji s pálivou chilli papričkou, voňavým česnekem a jemně nastrouhaným parmazánem, přičemž kapka smetany dodá celému krému dokonalou jemnost, která perfektně ladí s křupavým pečivem, olivami a čerstvou rukolou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_45501_104330263.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 20 Jul 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Cuketová, pomazánka:, Pikantní, letní, pohoštění, česnekem, parmazánem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Levandulový dort: Elegantní a voňavý nepečený dezert s mascarpone</title>
<link>https://mrczech.com/cs/levandulovy-dort-elegantni-a-vonavy-nepeceny-dezert-s-mascarpone</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/levandulovy-dort-elegantni-a-vonavy-nepeceny-dezert-s-mascarpone</guid>
<description><![CDATA[ Oslňte své hosty dezertem, který vypadá i chutná jako z prvotřídní cukrárny. Tento podmanivý levandulový dort spojuje dokonale vláčný korpus z podmáslí, hladké mouky a vajec s nadýchaným, pevným krémem z jemného mascarpone, smetany ke šlehání a sušených květů levandule, které celému moučníku dodají nezaměnitelnou a rafinovanou vůni. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_45193_104296916.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 20 Jul 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Levandulový, dort:, Elegantní, voňavý, nepečený, dezert, mascarpone</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Lečo s masovými kuličkami a olivami: Originální večeře z jednoho hrnce</title>
<link>https://mrczech.com/cs/leco-s-masovymi-kulickami-a-olivami-originalni-vecere-z-jednoho-hrnce</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/leco-s-masovymi-kulickami-a-olivami-originalni-vecere-z-jednoho-hrnce</guid>
<description><![CDATA[ Dodejte tradičnímu letnímu jídlu středomořský šmrnc, který si okamžitě zamilujete. V tomto receptu na pečené lečo se šťavnatá směs paprik a rajčat propojí s voňavým mletým masem, česnekem, cibulí a čerstvou petrželkou, přičemž finální tečku a netradiční chuťový rozměr dodají slané olivy a špetka oregana. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_43439_104084570.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 20 Jul 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Lečo, masovými, kuličkami, olivami:, Originální, večeře, jednoho, hrnce</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Tvarohové ovocné knedlíky: Nadýchané bleskové těsto s voňavou malinovou omáčkou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/tvarohove-ovocne-knedliky-nadychane-bleskove-testo-s-vonavou-malinovou-omackou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/tvarohove-ovocne-knedliky-nadychane-bleskove-testo-s-vonavou-malinovou-omackou</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si sladký oběd nebo víkendový dezert, který vás spolehlivě vrátí do dětství. Tyto jemné tvarohové knedlíčky ze strouhanky, vajec a rozpuštěného másla jsou krásně nadýchané a na talíři tvoří dokonalou dvojici s osvěžující omáčkou z rozmačkaných malin a smetany. Stačí je na závěr zasypat strouhaným tvarohem a cukrem a dokonalé letní jídlo je na světě. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_45434_104331782.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 20 Jul 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Tvarohové, ovocné, knedlíky:, Nadýchané, bleskové, těsto, voňavou, malinovou, omáčkou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Koprovka s lososem: Moderní a lehká verze tradiční omáčky z jedné pánve</title>
<link>https://mrczech.com/cs/koprovka-s-lososem-moderni-a-lehka-verze-tradicni-omacky-z-jedne-panve</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/koprovka-s-lososem-moderni-a-lehka-verze-tradicni-omacky-z-jedne-panve</guid>
<description><![CDATA[ Dodejte oblíbené bylinkové klasice elegantní kabátek a vyměňte hovězí maso za rybu. Tato jemná koprová omáčka s šalotkou, česnekem a svěží citronovou šťávou se připravuje v jedné pánvi společně s dozlatova opečenými filety šťavnatého lososa. Výsledkem je blesková, lehká a neuvěřitelně voňavá večeře, která skvěle chutná s vařenými bramborami i křupavým pečivem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_47431_104576950.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 20 Jul 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Koprovka, lososem:, Moderní, lehká, verze, tradiční, omáčky, jedné, pánve</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Focaccia s olivami a sušenými rajčaty: Nadýchaný domácí italský chléb</title>
<link>https://mrczech.com/cs/focaccia-s-olivami-a-susenymi-rajcaty-nadychany-domaci-italsky-chleb</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/focaccia-s-olivami-a-susenymi-rajcaty-nadychany-domaci-italsky-chleb</guid>
<description><![CDATA[ Přeneste se vůní i chutí do slunné Itálie s tímto receptem na dokonale nadýchaný olivový chléb. Domácí focaccia z kynutého těsta provoněného čerstvým rozmarýnem v sobě ukrývá kousky sušených rajčat, přičemž na povrchu ji zdobí slané olivy, jemný sýr feta a hrubá sůl. Ideální jako příloha ke grilování nebo jen tak k vínu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_47474_104590831.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 20 Jul 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Focaccia, olivami, sušenými, rajčaty:, Nadýchaný, domácí, italský, chléb</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Ricottovo&#45;tvarohové lívanečky s ovocem: Dokonale jemná a lehká snídaně</title>
<link>https://mrczech.com/cs/ricottovo-tvarohove-livanecky-s-ovocem-dokonale-jemna-a-lehka-snidane</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/ricottovo-tvarohove-livanecky-s-ovocem-dokonale-jemna-a-lehka-snidane</guid>
<description><![CDATA[ Tyto nadýchané lívanečky z kombinace krémové ricotty a tradičního tvarohu vás dostanou svou lehkostí a vláčností. Na talíři je doplňuje horká, lehce zahuštěná ovocná omáčka a sametový krém z vyšlehané smetany a vanilkového tvarohu. Dokonalá souhra chutí, kterou si zamiluje celá rodina. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_45543_104339298.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 20 Jul 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Ricottovo-tvarohové, lívanečky, ovocem:, Dokonale, jemná, lehká, snídaně</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Smažená játra v bylinkové strouhance: Originální recept s osvěžující pomerančovou majonézou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/smazena-jatra-v-bylinkove-strouhance-originalni-recept-s-osvezujici-pomerancovou-majonezou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/smazena-jatra-v-bylinkove-strouhance-originalni-recept-s-osvezujici-pomerancovou-majonezou</guid>
<description><![CDATA[ V tomto receptu křehká játra obalíte v trojobalu, kde obyčejnou strouhanku vylepšíte hrstí voňavých čerstvých bylinek, a usmažíte je krásně dozlatova. Dokonalou souhru pak na talíři dotvoří domácí, bleskově ušlehaná majonéza s vůní pomerančové kůry a šťávy, máslové brambory s petrželkou a lehký salátek se šťavnatými segmenty pomeranče a cibulí. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_43457_104070224.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 12 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Smažená, játra, bylinkové, strouhance:, Originální, recept, osvěžující, pomerančovou, majonézou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Tradiční domácí lokše na sladko: Bramborové placky s povidly, ořechy a tvarohem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/tradicni-domaci-lokse-na-sladko-bramborove-placky-s-povidly-orechy-a-tvarohem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/tradicni-domaci-lokse-na-sladko-bramborove-placky-s-povidly-orechy-a-tvarohem</guid>
<description><![CDATA[ Připomeňte si chutě dětství s receptem na poctivé domácí lokše z bramborového těsta. Tenoučké placky se opékají nasucho na rozpálené pánvi, ihned se mažou rozpuštěným máslem a následně plní hustými povidly a křupavými ořechy. Na talíři pak tuto sladkou tečku dotáhnete k dokonalosti rozdrobeným tvarohem, moučkovým cukrem a svěží mátou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_42897_104025036.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 12 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Tradiční, domácí, lokše, sladko:, Bramborové, placky, povidly, ořechy, tvarohem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Pečená mrkev s křupavou cizrnou: Zdravý oběd z jednoho plechu s medem a pomerančem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/pecena-mrkev-s-krupavou-cizrnou-zdravy-obed-z-jednoho-plechu-s-medem-a-pomerancem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/pecena-mrkev-s-krupavou-cizrnou-zdravy-obed-z-jednoho-plechu-s-medem-a-pomerancem</guid>
<description><![CDATA[ V tomto snadném receptu z jednoho plechu upečete sladkou mrkev s voňavou šalotkou, česnekem a máslem. V polovině pečení k zelenině přidáte výživnou cizrnu v sójové omáčce a křupavá dýňová semínka. Celé jídlo nakonec po vytažení z trouby propojíte sladkokyselou zálivkou z medu a čerstvé pomerančové šťávy a podáváte na krémové bramborové kaši s chladivým bílým jogurtem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_42995_104014174.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 12 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Pečená, mrkev, křupavou, cizrnou:, Zdravý, oběd, jednoho, plechu, medem, pomerančem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí meruňkový pudink: Svěží letní dezert s kokosem a pistáciemi</title>
<link>https://mrczech.com/cs/domaci-merunkovy-pudink-svezi-letni-dezert-s-kokosem-a-pistaciemi</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/domaci-merunkovy-pudink-svezi-letni-dezert-s-kokosem-a-pistaciemi</guid>
<description><![CDATA[ Vykouzlete bleskové letní osvěžení v podobě vrstveného ovocného poháru, který skvěle vypadá a ještě lépe chutná. Základem tohoto receptu je jemný krém uvařený z mléka, kokosového pudinku a sladkého medu, který necháte ztuhnout ve skleničkách. Na něj pak navrstvíte lahodné pyré z rozmixovaných spařených meruněk zpevněné dortovým želé. Celou tuto exotickou souhru chutí na závěr dozdobíte voňavým mletým kokosem a křupavými nasekanými pistáciemi. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_45695_104353326.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 12 Jul 2026 08:00:03 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, meruňkový, pudink:, Svěží, letní, dezert, kokosem, pistáciemi</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Křehké meruňkové kousky: Vláčný tvarohový koláč s drobenkou z ovesných vloček</title>
<link>https://mrczech.com/cs/krehke-merunkove-kousky-vlacny-tvarohovy-kolac-s-drobenkou-z-ovesnych-vlocek</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/krehke-merunkove-kousky-vlacny-tvarohovy-kolac-s-drobenkou-z-ovesnych-vlocek</guid>
<description><![CDATA[ Vychutnejte si neodolatelný letní moučník, který si vás získá rafinovanou kombinací textur. V tomto receptu nastrouháte křehké máslové těsto z mouky, másla a vajec přímo na plech, čímž vytvoříte nadýchaný základ. Na něj nanesete bohatou náplň z poctivého tvarohu, zakysané smetany a vanilkového pudinku, kterou pokladete sladkými meruňkami a zasypete křupavou drobenkou z rozmixovaných ovesných vloček. Každý kousek na talíři dotáhnete k dokonalosti osvěžujícím kopečkem chladivé smetany. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_46708_104518011.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 12 Jul 2026 08:00:03 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Křehké, meruňkové, kousky:, Vláčný, tvarohový, koláč, drobenkou, ovesných, vloček</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Borůvková panna cotta s květovým sirupem: Elegantní italský dezert s borůvkovým želé</title>
<link>https://mrczech.com/cs/boruvkova-panna-cotta-s-kvetovym-sirupem-elegantni-italsky-dezert-s-boruvkovym-zele</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/boruvkova-panna-cotta-s-kvetovym-sirupem-elegantni-italsky-dezert-s-boruvkovym-zele</guid>
<description><![CDATA[ V tomto receptu si nejprve připravíte domácí voňavý sirup z květů, který dodá celému pokrmu jemný floristický nádech. Spodní vrstvu tvoří dokonale hladké a svěží borůvkové želé s kapkou citronové šťávy, na které po ztuhnutí navrstvíte sametově krémovou smetanovou panna cottu plnou rozmixovaných borůvek a poctivé smetany. Po vychlazení a vyklopení z formiček získáte elegantní dezert, který okouzlí vzhledem i chutí. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_44939_104313121.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 12 Jul 2026 08:00:03 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Borůvková, panna, cotta, květovým, sirupem:, Elegantní, italský, dezert, borůvkovým, želé</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Krémová cuketová polévka s hráškem: Zdravý letní krém s křupavou kukuřicí</title>
<link>https://mrczech.com/cs/kremova-cuketova-polevka-s-hraskem-zdravy-letni-krem-s-krupavou-kukurici</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/kremova-cuketova-polevka-s-hraskem-zdravy-letni-krem-s-krupavou-kukurici</guid>
<description><![CDATA[ Využijte sezónu letní zeleniny na maximum a připravte si lehkou, bleskovou polévku plnou barev. Základem tohoto jemného krému je jemná šalotka orestovaná na oleji, která se vaří v poctivém vývaru spolu s bramborami, mladou cuketou a sladkým hráškem. Po rozmixování do sametova a zjemnění tekutou smetanou polévku na talíři doplníte o dozlatova opražená zrna čerstvé kukuřice, svěží klíčky a pár kapek kvalitního olivového oleje. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_43719_104109714.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 12 Jul 2026 08:00:03 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Krémová, cuketová, polévka, hráškem:, Zdravý, letní, krém, křupavou, kukuřicí</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Rychlý fazolový guláš s klobásou: Vydatná večeře z jednoho hrnce za pár minut</title>
<link>https://mrczech.com/cs/rychly-fazolovy-gulas-s-klobasou-vydatna-vecere-z-jednoho-hrnce-za-par-minut</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/rychly-fazolovy-gulas-s-klobasou-vydatna-vecere-z-jednoho-hrnce-za-par-minut</guid>
<description><![CDATA[ Hledáte tip na bleskový, sytý a neuvěřitelně chutný oběd či večeři? Tento rychlý fazolový guláš je sázkou na jistotu. Základem plné chuti je dozlatova orestovaná cibulka s česnekem a pikantní klobásou, kterou doplníte o rajský protlak a voňavou mletou papriku. Po zalití vývarem se v hrnci společně s měkkými fazolemi uvaří nadrobno nakrájená brambora, která se postará o dokonalé zahuštění. Na závěr stačí jídlo doladit majoránkou a podávat s křupavým pečivem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_46591_104491168.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 12 Jul 2026 08:00:03 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Rychlý, fazolový, guláš, klobásou:, Vydatná, večeře, jednoho, hrnce, pár, minut</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Rychlý tuňákový sendvič s avokádem: Zdravá a fit svačina plná bílkovin</title>
<link>https://mrczech.com/cs/rychly-tunakovy-sendvic-s-avokadem-zdrava-a-fit-svacina-plna-bilkovin</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/rychly-tunakovy-sendvic-s-avokadem-zdrava-a-fit-svacina-plna-bilkovin</guid>
<description><![CDATA[ Tento tuňákový sendvič máte hotový za pár minut. Základem je lehká pomazánka z tuňáka ve vlastní šťávě, polotučného tvarohu a svěží citronové šťávy, která skvěle nahradí klasickou majonézu. V křupavém toastovém chlebu ji pak doplníte o plátky krémového avokáda, osvěžující okurky a křehké salátové listy. Dokonalá souhra zdravých tuků, bílkovin a čerstvosti. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_46378_104444930.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 12 Jul 2026 08:00:03 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Rychlý, tuňákový, sendvič, avokádem:, Zdravá, fit, svačina, plná, bílkovin</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Francouzský toust s vanilkou: Recept na dokonalou sladkou snídani</title>
<link>https://mrczech.com/cs/francouzsky-toust-s-vanilkou-recept-na-dokonalou-sladkou-snidani</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/francouzsky-toust-s-vanilkou-recept-na-dokonalou-sladkou-snidani</guid>
<description><![CDATA[ Nastartujte svůj den s elegancí a vůní, která probudí celý dům. Tento recept na luxusní francouzský toust promění i starší toustový chléb v nadýchanou a křehkou pochoutku. Klíčem k úspěchu je bohatá lázeň z mléka, žloutků a medu, která je provoněná dření z pravého vanilkového lusku. Tousty smažené na voňavém přepuštěném másle získají dokonale křupavou kůrku, a když je na talíři doplníte o poctivý malinový džem, čerstvé maliny a kapku medu, zažijete hotové snídaňové nebe. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_46777_104582580.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 12 Jul 2026 08:00:03 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Francouzský, toust, vanilkou:, Recept, dokonalou, sladkou, snídani</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Kuřecí prsa Caprese: Grilovaná klasika s mozzarellou, rajčaty a balzamikovou redukcí</title>
<link>https://mrczech.com/cs/kureci-prsa-caprese-grilovana-klasika-s-mozzarellou-rajcaty-a-balzamikovou-redukci</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/kureci-prsa-caprese-grilovana-klasika-s-mozzarellou-rajcaty-a-balzamikovou-redukci</guid>
<description><![CDATA[ Proměňte obyčejný oběd v italský gurmánský zážitek z grilu. Šťavnatá kuřecí prsa doplňují plátky rozteklé mozzarelly, sladká rajčata a voňavé lístky čerstvé bazalky. Celý pokrm k dokonalosti dotahuje domácí zredukované balzamikový ocet s kapkou olivového oleje, které masu dodají nezaměnitelnou sladkokyselou tečku. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_45190_104310288.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 04 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Kuřecí, prsa, Caprese:, Grilovaná, klasika, mozzarellou, rajčaty, balzamikovou, redukcí</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Třešňová bublanina: Nadýchaný a rychlý koláč se smetanou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/tresnova-bublanina-nadychany-a-rychly-kolac-se-smetanou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/tresnova-bublanina-nadychany-a-rychly-kolac-se-smetanou</guid>
<description><![CDATA[ Vraťte se do dětství s receptem na dokonalý letní dezert, který zvládne připravit i úplný začátečník. Základem této extra vláčné bublaniny jsou čerstvé třešně a jemné lité těsto z vajec, cukru, mouky a poctivé smetany, která koláči dodá úžasnou vláčnost. Stačí jen vše zamíchat, nalít na plech a za půl hodiny máte na stole voňavou dobrotu jako od babičky. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_45623_104361603.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 04 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Třešňová, bublanina:, Nadýchaný, rychlý, koláč, smetanou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Jarní závitky s mletým masem: Zdravější asijská klasika v listech z čínského zelí</title>
<link>https://mrczech.com/cs/jarni-zavitky-s-mletym-masem-zdravejsi-asijska-klasika-v-listech-z-cinskeho-zeli</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/jarni-zavitky-s-mletym-masem-zdravejsi-asijska-klasika-v-listech-z-cinskeho-zeli</guid>
<description><![CDATA[ Vychutnejte si asijskou kuchyni v odlehčené formě bez smažení v těstíčku. Tyto originální závitky ukrývají šťavnatou náplň z mletého masa, křupavé mrkve a papriky, které jsou zabalené do spařených listů čínského zelí. O dokonalý chuťový zážitek se postará bohatá omáčka provoněná zázvorem, česnekem, sójovou omáčkou a kapkou asijského vína, ozdobená čerstvým koriandrem a sezamem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_46658_104488904.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 04 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Jarní, závitky, mletým, masem:, Zdravější, asijská, klasika, listech, čínského, zelí</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Bavorské vdolky: Nadýchané kynuté těsto s povidly a tvarohem podle tradičního receptu</title>
<link>https://mrczech.com/cs/bavorske-vdolky-nadychane-kynute-testo-s-povidly-a-tvarohem-podle-tradicniho-receptu</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/bavorske-vdolky-nadychane-kynute-testo-s-povidly-a-tvarohem-podle-tradicniho-receptu</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si chuť poctivého domácího pečení a smažení, která vás spolehlivě vrátí do dětství. Tyto dokonale nadýchané bavorské vdolky připravíte z vláčného kynutého těsta z mouky, mléka, droždí, másla a vajec, které je pro vůni vylepšené citronovou kůrou a kapkou tuzemáku. Zlatavé vdolky smažené na oleji pak stačí už jen bohatě potřít švestkovými povidly, ozdobit kopečkem zakysané smetany a zasypat strouhaným tvarohem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_44653_104277476.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 04 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Bavorské, vdolky:, Nadýchané, kynuté, těsto, povidly, tvarohem, podle, tradičního, receptu</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Rybízová bublanina s drobenkou: Nadýchaný hrnkový koláč se sněhovým těstem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/rybizova-bublanina-s-drobenkou-nadychany-hrnkovy-kolac-se-snehovym-testem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/rybizova-bublanina-s-drobenkou-nadychany-hrnkovy-kolac-se-snehovym-testem</guid>
<description><![CDATA[ Využijte sezónu letního ovoce a upečte si báječně nadýchaný moučník, který kombinuje sladké a kyselé tóny. Základem této extra jemné bublaniny je nadýchané těsto z mouky, mléka, žloutků, oleje a dotuha vyšlehaného bílkového sněhu. Povrch koláče bohatě poklademe čerstvým rybízem a zasypeme křupavou domácí drobenkou z másla, cukru a mouky, která během pečení vytvoří dokonalou sladkou krustu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_45735_104375778.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 04 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Rybízová, bublanina, drobenkou:, Nadýchaný, hrnkový, koláč, sněhovým, těstem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Portobello burger s mozzarellou: Grilovaná vegetariánská pochoutka s bazalkovým pestem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/portobello-burger-s-mozzarellou-grilovana-vegetarianska-pochoutka-s-bazalkovym-pestem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/portobello-burger-s-mozzarellou-grilovana-vegetarianska-pochoutka-s-bazalkovym-pestem</guid>
<description><![CDATA[ Vyměňte klasické hovězí maso za šťavnaté klobouky velkých hub a dopřejte si lehký, ale sytý oběd či večeři. Tento luxusní bezmasý burger tvoří grilované portobello zapečené s plátky mozzarelly a sladkých rajčat. V opečené bulce pak chuťovou symfonii dotváří voňavé bazalkové pesto, křupavá cuketa, pikantní cibule a hrst čerstvé, lehce oříškové rukoly. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_45219_104496501.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 04 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Portobello, burger, mozzarellou:, Grilovaná, vegetariánská, pochoutka, bazalkovým, pestem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Osvěžující gazpacho s kešu ořechy: Krémová verze studené španělské polévky</title>
<link>https://mrczech.com/cs/osvezujici-gazpacho-s-kesu-orechy-kremova-verze-studene-spanelske-polevky</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/osvezujici-gazpacho-s-kesu-orechy-kremova-verze-studene-spanelske-polevky</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si dokonalé letní osvěžení v podobě tradiční španělské polévky v moderním kabátku. V tomto receptu rozmixujete šťavnatá rajčata, křupavou okurku, sladkou papriku a jarní cibulku s kapkou olivového oleje, octa a česneku. Tajnou ingrediencí, která polévce dodá nevídanou sametovou krémovost a nutriční hodnotu, jsou předem namočené kešu ořechy, díky kterým je toto gazpacho přirozeně bezlepkové a neuvěřitelně syté. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_45628_104351528.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 04 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Osvěžující, gazpacho, kešu, ořechy:, Krémová, verze, studené, španělské, polévky</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Plněné papriky z grilu: Šťavnatá letní pochoutka s bohatou sýrovou náplní</title>
<link>https://mrczech.com/cs/plnene-papriky-z-grilu-stavnata-letni-pochoutka-s-bohatou-syrovou-naplni</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/plnene-papriky-z-grilu-stavnata-letni-pochoutka-s-bohatou-syrovou-naplni</guid>
<description><![CDATA[ Oživte své letní grilování skvělou bezmasou alternativou, která si okamžitě získá srdce všech strávníků. Tento rychlý recept promění křupavé papriky v dokonalé lodičky plné lahodného sýra, voňavé jarní cibulky, česneku a čerstvé bazalky. Před samotným grilováním se papriky navíc potírají olivovým olejem a kapkou balzamikového octa, což jim dodá nádhernou vůni, skvělou glazuru a jemně nasládlou chuť. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_47040_104582955.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 04 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Plněné, papriky, grilu:, Šťavnatá, letní, pochoutka, bohatou, sýrovou, náplní</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Dort Red Velvet: Luxusní sametový korpus s jemným krémem z žervé</title>
<link>https://mrczech.com/cs/dort-red-velvet-luxusni-sametovy-korpus-s-jemnym-kremem-z-zerve</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/dort-red-velvet-luxusni-sametovy-korpus-s-jemnym-kremem-z-zerve</guid>
<description><![CDATA[ Ozdobte sváteční tabuli legendárním americkým moučníkem, který si získá každého svým luxusním vzhledem i vláčnou texturou. Tajemství nadýchaného červeného korpusu tkví v kombinaci kakaa, kefíru, octa a voňavého másla s vejci. Každé sousto pak k dokonalosti dotahuje lehký, dokonale hladký krém z jemného žervé a vanilkového extraktu, který můžete na závěr dozdobit čerstvými fíky, brusinkami či drcenými pistáciemi. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_46078_104411718.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 04 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Dort, Red, Velvet:, Luxusní, sametový, korpus, jemným, krémem, žervé</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí višňové Bounty tyčinky: Zdravější kokosová pochoutka v čokoládové polevě</title>
<link>https://mrczech.com/cs/domaci-visnove-bounty-tycinky-zdravejsi-kokosova-pochoutka-v-cokoladove-poleve</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/domaci-visnove-bounty-tycinky-zdravejsi-kokosova-pochoutka-v-cokoladove-poleve</guid>
<description><![CDATA[ Vyrobte si doma populární kokosovou sladkost v neodolatelné ovocné variantě, kterou si zamilují děti i dospělí. Tyto nepečené tyčinky vzniknou spojením strouhaného kokosu, sušeného mléka, kapky sladkého medu a nadrobno nakrájených šťavnatých višní, které hmotě dodají krásnou barvu a příjemný šmrnc. Na závěr stačí tyčinky polít rozpuštěnou čokoládovou polevou a dozdobit sušenými květy, čímž získáte nádherný dezert vhodný i jako jedlý dárek. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/071/cl6/BAP_45692_104343687.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 04 Jul 2026 08:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, višňové, Bounty, tyčinky:, Zdravější, kokosová, pochoutka, čokoládové, polevě</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí sýrová smaženka: Luxusní chlebík v vajíčku s pestem a parmazánem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/domaci-syrova-smazenka-luxusni-chlebik-v-vajicku-s-pestem-a-parmazanem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/domaci-syrova-smazenka-luxusni-chlebik-v-vajicku-s-pestem-a-parmazanem</guid>
<description><![CDATA[ Povyšte obyčejný chleba ve vajíčku na gurmánský zážitek. Křupavá placička z goudy v doprovodu parmazánu, voňavého pesta a svěží zeleniny promění rychlou večeři v naprostou lahůdku, kterou si okamžitě zamilujete. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/063/cl6/BAP_43415_104075858.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 26 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, sýrová, smaženka:, Luxusní, chlebík, vajíčku, pestem, parmazánem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Grilované avokádo: Exotický recept s rajčatovou salsou a mangovou omáčkou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/grilovane-avokado-exoticky-recept-s-rajcatovou-salsou-a-mangovou-omackou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/grilovane-avokado-exoticky-recept-s-rajcatovou-salsou-a-mangovou-omackou</guid>
<description><![CDATA[ Objevte dokonalou harmonii chutí v receptu na grilované avokádo, které doplňuje osvěžující rajčatová salsa a jemně pálivá mangová omáčka s chilli. Tento rychlý, zdravý a vizuálně atraktivní pokrm se okamžitě stane hitem každé vaší letní grilovačky nebo lehké večeře. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/063/cl6/BAP_45188_104310298.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 26 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Grilované, avokádo:, Exotický, recept, rajčatovou, salsou, mangovou, omáčkou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Čokoládová panna cotta: Recept na luxusní italský dezert s malinovým želé</title>
<link>https://mrczech.com/cs/cokoladova-panna-cotta-recept-na-luxusni-italsky-dezert-s-malinovym-zele</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/cokoladova-panna-cotta-recept-na-luxusni-italsky-dezert-s-malinovym-zele</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si chvíli čistého nebe s receptem na sametově jemnou čokoládovou panna cottu, jejíž sladkost geniálně vyvažuje osvěžující vrstva domácího malinového želé. Tento elegantní italský dezert ve skleničce vypadá naprosto fantasticky, a přitom ho zvládnete připravit bez pečení během několika málo minut. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/063/cl6/BAP_46892_104523421.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 26 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Čokoládová, panna, cotta:, Recept, luxusní, italský, dezert, malinovým, želé</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Houbové carbonara se zakysanou smetanou: Italská klasika v neodolatelné podzimní variaci</title>
<link>https://mrczech.com/cs/houbove-carbonara-se-zakysanou-smetanou-italska-klasika-v-neodolatelne-podzimni-variaci</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/houbove-carbonara-se-zakysanou-smetanou-italska-klasika-v-neodolatelne-podzimni-variaci</guid>
<description><![CDATA[ Milujete krémové těstoviny, ale chcete vyzkoušet něco nového? Tato odlehčená verze oblíbených carbonara vyměnila těžkou smetanu ke šlehání za svěží zakysanku a je doslova nabitá křupavou slaninou, voňavým česnekem a šťavnatými žampiony, které celému jídlu dodají parádní šmrnc. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/063/cl6/BAP_45226_104312517.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 26 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Houbové, carbonara, zakysanou, smetanou:, Italská, klasika, neodolatelné, podzimní, variaci</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Višňovo&#45;čokoládový chia pudink: Luxusní pohár s kokosovým nádechem a sametovým krémem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/visnovo-cokoladovy-chia-pudink-luxusni-pohar-s-kokosovym-nadechem-a-sametovym-kremem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/visnovo-cokoladovy-chia-pudink-luxusni-pohar-s-kokosovym-nadechem-a-sametovym-kremem</guid>
<description><![CDATA[ Hledáte dezert, který v sobě dokonale spojuje hříšnou chuť čokolády, osvěžující kyselkavost višní a zdravá chia semínka? Tento elegantní třívrstvý pohár vás dostane harmonickou souhrou nadýchané čokoládové šlehačky, jemného kokosového pudinku a poctivého domácího višňového rozvaru. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/063/cl6/BAP_45690_104343697.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 26 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Višňovo-čokoládový, chia, pudink:, Luxusní, pohár, kokosovým, nádechem, sametovým, krémem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Kynuté škvarkové placky s rilettes: Dokonalé hospodské pohoštění s marinovanou cibulkou a křenem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/kynute-skvarkove-placky-s-rilettes-dokonale-hospodske-pohosteni-s-marinovanou-cibulkou-a-krenem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/kynute-skvarkove-placky-s-rilettes-dokonale-hospodske-pohosteni-s-marinovanou-cibulkou-a-krenem</guid>
<description><![CDATA[ Chystáte setkání s přáteli a chcete je oslnit něčím opravdu výjimečným? Tyto nadýchané domácí škvarkové placky doplněné o pomalu tažené vepřové rilettes a domácí sladkokyselou cibulku představují absolutní vrchol tradiční české gastronomie, který spolehlivě zmizí ze stolu jako první. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/063/cl6/BAP_46723_104495696.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 26 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Kynuté, škvarkové, placky, rilettes:, Dokonalé, hospodské, pohoštění, marinovanou, cibulkou, křenem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Osvěžující sangria s domácí vanilkovou zmrzlinou: Luxusní letní koktejl pro horké večery</title>
<link>https://mrczech.com/cs/osvezujici-sangria-s-domaci-vanilkovou-zmrzlinou-luxusni-letni-koktejl-pro-horke-vecery</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/osvezujici-sangria-s-domaci-vanilkovou-zmrzlinou-luxusni-letni-koktejl-pro-horke-vecery</guid>
<description><![CDATA[ Pozvedněte klasické letní osvěžení na zcela novou úroveň s drinkem, který v sobě spojuje to nejlepší ze šťavnatého ovoce a poctivého dezertu. Tato originální sangria plná jahod, borůvek a broskví naložených ve vodce a červeném víně je korunována kopečkem sametové domácí zmrzliny, která se v poháru lahodně rozpouští. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/063/cl6/BAP_47381_104590504.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 26 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Osvěžující, sangria, domácí, vanilkovou, zmrzlinou:, Luxusní, letní, koktejl, pro, horké, večery</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Frankfurtská polévka z jednoho hrnce: Poctivá česká klasika s křupavým párkem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/frankfurtska-polevka-z-jednoho-hrnce-poctiva-ceska-klasika-s-krupavym-parkem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/frankfurtska-polevka-z-jednoho-hrnce-poctiva-ceska-klasika-s-krupavym-parkem</guid>
<description><![CDATA[ Hledáte recept na hustou a sytou polévku, která spolehlivě zahřeje a zachutná celé rodině? Tato tradiční frankfurtská polévka s bramborami, provoněná česnekem, kmínem a mletou paprikou, sází na osvědčený trik s orestováním párků předem, díky čemuž získáte naprosto nepřekonatelný chuťový základ. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/063/cl6/BAP_44395_104245313.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 26 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Frankfurtská, polévka, jednoho, hrnce:, Poctivá, česká, klasika, křupavým, párkem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí banánová zmrzlina z jediné ingredience: Sametově krémové osvěžení bez přidaného cukru</title>
<link>https://mrczech.com/cs/domaci-bananova-zmrzlina-z-jedine-ingredience-sametove-kremove-osvezeni-bez-pridaneho-cukru</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/domaci-bananova-zmrzlina-z-jedine-ingredience-sametove-kremove-osvezeni-bez-pridaneho-cukru</guid>
<description><![CDATA[ Toužíte po ledovém osvěžení, ale hlídáte si jídelníček, nebo jen nemáte doma zmrzlinovač? Tato geniální banánová zmrzlina vás dostane svou neuvěřitelně hladkou konzistencí a plnou chutí, které dosáhnete během chvilky a zcela bez použití smetany, vajec či chemických sladidel. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/063/cl6/BAP_47340_104577688.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 26 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, banánová, zmrzlina, jediné, ingredience:, Sametově, krémové, osvěžení, bez, přidaného, cukru</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Poctivý domácí višňový džem: Rubínově červená dobrota s bleskovou přípravou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/poctivy-domaci-visnovy-dzem-rubinove-cervena-dobrota-s-bleskovou-pripravou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/poctivy-domaci-visnovy-dzem-rubinove-cervena-dobrota-s-bleskovou-pripravou</guid>
<description><![CDATA[ Uchovejte si chuť léta ve skleničkách díky tomuto jednoduchému receptu na dokonale hustý višňový džem, který si díky bleskovému čtyřminutovému varu zachová svou nádherně svěží barvu, intenzivní ovocnou vůni i přirozenou kyselkavost. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/063/cl6/BAP_46778_104582575.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 26 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Poctivý, domácí, višňový, džem:, Rubínově, červená, dobrota, bleskovou, přípravou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Mini kremrole s malinovým krémem: Recept na moderní verzi tradičního dezertu</title>
<link>https://mrczech.com/cs/mini-kremrole-s-malinovym-kremem-recept-na-moderni-verzi-tradicniho-dezertu</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/mini-kremrole-s-malinovym-kremem-recept-na-moderni-verzi-tradicniho-dezertu</guid>
<description><![CDATA[ Milujete klasické trubičky, ale hledáte originální obměnu? Vyzkoušejte křupavé mini kremrole z listového těsta plněné neodolatelným, nadýchaným sněhovým krémem s vůní a chutí čerstvých malin, které se stanou hvězdou každé rodinné oslavy i víkendové kávy. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/062/cl6/BAP_45179_104327278.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Mini, kremrole, malinovým, krémem:, Recept, moderní, verzi, tradičního, dezertu</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Tradiční hrachová kaše: Recept na poctivou klasiku se smaženou cibulkou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/tradicni-hrachova-kase-recept-na-poctivou-klasiku-se-smazenou-cibulkou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/tradicni-hrachova-kase-recept-na-poctivou-klasiku-se-smazenou-cibulkou</guid>
<description><![CDATA[ Připomeňte si chuť dětství s receptem na poctivou, dokonale hladkou hrachovou kaši provoněnou česnekem a majoránkou. Tento tradiční, nutričně bohatý a přitom levný pokrm se zlatavou cibulkou na sádle, klobásou a volským okem dokáže spolehlivě zahřát a zasytit celou rodinu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/062/cl6/BAP_46361_104473579.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Tradiční, hrachová, kaše:, Recept, poctivou, klasiku, smaženou, cibulkou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vepřový guláš na černém pivě: Recept na poctivý a hustý chlapský pokrm</title>
<link>https://mrczech.com/cs/veprovy-gulas-na-cernem-pive-recept-na-poctivy-a-husty-chlapsky-pokrm</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/veprovy-gulas-na-cernem-pive-recept-na-poctivy-a-husty-chlapsky-pokrm</guid>
<description><![CDATA[ Hledáte recept na dokonalý víkendový oběd, který provoní celou kuchyni? Vyzkoušejte poctivý vepřový guláš na černém pivě, kde se jemná hořkost karamelového sladu snoubí s pikantní chilli papričkou a křehkým masem v husté, přirozeně zahuštěné omáčce. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/062/cl6/BAP_44725_104244684.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Vepřový, guláš, černém, pivě:, Recept, poctivý, hustý, chlapský, pokrm</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Chia pudink s kořením: Recept na zdravou snídani s ořechovým máslem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/chia-pudink-s-korenim-recept-na-zdravou-snidani-s-orechovym-maslem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/chia-pudink-s-korenim-recept-na-zdravou-snidani-s-orechovym-maslem</guid>
<description><![CDATA[ Milujete zdravé a rychlé snídaně, které vás ráno neuberou o drahocenný čas? Tento domácí chia pudink provoněný skořicí a zázvorem si připravíte už večer dopředu. Spojení mandlového mléka, javorového sirupu a křupavých pekanových ořechů vykouzlí dokonalý start do nového dne, který vás nabije energií a skvěle chutná. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/062/cl6/BAP_46070_104411911.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Chia, pudink, kořením:, Recept, zdravou, snídani, ořechovým, máslem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vídeňská roštěná: Recept na dokonale měkké hovězí maso s křupavou cibulkou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/videnska-rostena-recept-na-dokonale-mekke-hovezi-maso-s-krupavou-cibulkou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/videnska-rostena-recept-na-dokonale-mekke-hovezi-maso-s-krupavou-cibulkou</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si oběd jako z prvotřídní vyhlášené restaurace. Tradiční vídeňská roštěná s bohatou omáčkou na víně, zjemněná máslem a podávaná s nadýchanou rýží, představuje absolutní vrchol domácí gastronomie. Celý pokrm k dokonalosti dovádí koruna z dozlatova usmažených křupavých koleček cibule a mrkvové slámy, které dodají každému soustu neodolatelný šmrnc. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/062/cl6/BAP_46461_104455397.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Vídeňská, roštěná:, Recept, dokonale, měkké, hovězí, maso, křupavou, cibulkou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Levandulové řezy s borůvkami: Recept na svěží fitness dezert s ovesnými vločkami</title>
<link>https://mrczech.com/cs/levandulove-rezy-s-boruvkami-recept-na-svezi-fitness-dezert-s-ovesnymi-vlockami</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/levandulove-rezy-s-boruvkami-recept-na-svezi-fitness-dezert-s-ovesnymi-vlockami</guid>
<description><![CDATA[ Hledáte lehký letní dezert, který okouzlí každou návštěvu svou vůní i barvou? Tyto křupavé levandulové řezy z ovesných vloček a oříšků v sobě ukrývají sametově jemnou tvarohovou náplň s borůvkami a jemným nádechem Provence. Je to ideální zdravé mlsání k odpolední kávě, které skvěle osvěží a díky tvarohu navíc spolehlivě zasytí. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/062/cl6/BAP_43943_104142247.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Levandulové, řezy, borůvkami:, Recept, svěží, fitness, dezert, ovesnými, vločkami</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Kuřecí na kari s bulgurem: Exotické pečené maso s granátovým jablkem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/kureci-na-kari-s-bulgurem-exoticke-pecene-maso-s-granatovym-jablkem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/kureci-na-kari-s-bulgurem-exoticke-pecene-maso-s-granatovym-jablkem</guid>
<description><![CDATA[ Hledáte rychlý, zdravý a neotřelý oběd? Vyzkoušejte šťavnaté kuřecí plátky marinované v kari jogurtu, které podáváme s voňavým bulgurem osvěženým sladkokyselými zrnky granátového jablka, rozinkami a čerstvou mátou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/062/cl6/BAP_43562_104096734.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Kuřecí, kari, bulgurem:, Exotické, pečené, maso, granátovým, jablkem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Ovocný chia pudink: Zdravý fitness dezert s mangem a malinami</title>
<link>https://mrczech.com/cs/ovocny-chia-pudink-zdravy-fitness-dezert-s-mangem-a-malinami</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/ovocny-chia-pudink-zdravy-fitness-dezert-s-mangem-a-malinami</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si lehkou a výživnou snídani nebo sladkou tečku bez výčitek. Tento veganský chia pudink z kokosového mléka doplňuje šťavnaté mango, svěží maliny a křupavé mandle, které společně vytvářejí dokonalou harmonii chutí i textur. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/062/cl6/BAP_43458_104075414.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Ovocný, chia, pudink:, Zdravý, fitness, dezert, mangem, malinami</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Šťavnaté masové karbanátky: Recept s pečeným lilkem a ricottou</title>
<link>https://mrczech.com/cs/stavnate-masove-karbanatky-recept-s-pecenym-lilkem-a-ricottou</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/stavnate-masove-karbanatky-recept-s-pecenym-lilkem-a-ricottou</guid>
<description><![CDATA[ Posuňte klasické mleté maso na novou úroveň s tímto receptem na neodolatelně jemné karbanátky. Díky pečenému lilku a krémové ricottě zůstane maso dokonale šťavnaté, a když ho doplníte o bleskový domácí rajčatový salátek, získáte perfektní lehký oběd či večeři. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/062/cl6/BAP_44088_104157815.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Šťavnaté, masové, karbanátky:, Recept, pečeným, lilkem, ricottou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Tvarohová bábovka s jahodami: Recept na vláčný moučník s krémem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/tvarohova-babovka-s-jahodami-recept-na-vlacny-moucnik-s-kremem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/tvarohova-babovka-s-jahodami-recept-na-vlacny-moucnik-s-kremem</guid>
<description><![CDATA[ Tato luxusní tvarohová bábovka s jahodami a nadýchaným krémem boří mýty o tom, že bábovky musí být suché. Díky tvarohu přímo v těstě a bohaté jahodové náplni je úžasně vláčná, osvěžující a na stole vypadá jako luxusní dort z cukrárny. Připravte si tento jednoduchý, ale efektní dezert, který provoní celý váš domov. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/062/cl6/BAP_45125_104345454.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Tvarohová, bábovka, jahodami:, Recept, vláčný, moučník, krémem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí džem z drobného ovoce: Snadný recept bez zbytečné  chemie</title>
<link>https://mrczech.com/cs/domaci-dzem-z-drobneho-ovoce-snadny-recept-bez-zbytecne-chemie</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/domaci-dzem-z-drobneho-ovoce-snadny-recept-bez-zbytecne-chemie</guid>
<description><![CDATA[ Vůně léta zavřená ve skleničce. Vyzkoušejte náš jednoduchý recept na poctivý domácí džem z lesního i zahradního ovoce. Bez zbytečných konzervantů, plný čisté chuti a s návodem, jak i bez kupovaného želírovacího cukru spolehlivě poznáte, že má tu správnou hustotu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/061/cl6/BAP_47403_104587561.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 09 Jun 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, džem, drobného, ovoce:, Snadný, recept, bez, zbytečné, chemie</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Nadýchaná bublanina s jahodami: Netradiční recept z jedné mísy</title>
<link>https://mrczech.com/cs/nadychana-bublanina-s-jahodami-netradicni-recept-z-jedne-misy</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/nadychana-bublanina-s-jahodami-netradicni-recept-z-jedne-misy</guid>
<description><![CDATA[ Zapomeňte na zdlouhavé tření těsta a špinění hromady nádobí. Tato nadýchaná jahodová bublanina vás dostane svou bleskovou přípravou. Tekuté těsto stačí nalít přímo do rozpálené formy, díky čemuž okraje nádherně vyběhnou a střed zůstane dokonale vláčný. V kombinaci se svěžími jahodami a vůní vanilky vytvoříte dokonalý letní dezert, který můžete servírovat na stůl už za půl hodiny. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/061/cl6/BAP_45460_104333524.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 09 Jun 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Nadýchaná, bublanina, jahodami:, Netradiční, recept, jedné, mísy</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Květákové placičky se sýrem: Recept na křupavý oběd s rychlým dipem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/kvetakove-placicky-se-syrem-recept-na-krupavy-obed-s-rychlym-dipem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/kvetakove-placicky-se-syrem-recept-na-krupavy-obed-s-rychlym-dipem</guid>
<description><![CDATA[ Hledáte inspiraci na rychlý, levný a neuvěřitelně dobrý bezmasý oběd? Vyzkoušejte tyto dozlatova opečené květákové placičky s bramborem a sýrem. Díky skvěle vyváženému těstu jsou uvnitř krásně vláčné, na povrchu křupavé a na stole navíc za pár desítek minut. Když je doplníte o osvěžující domácí dip z majonézy a křupavé zeleniny, získáte dokonalé letní jídlo, které si zamiluje celá rodina. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/061/cl6/BAP_47185_104561013.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 09 Jun 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Květákové, placičky, sýrem:, Recept, křupavý, oběd, rychlým, dipem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Grilované špízy s sýrem Halloumi: Recept na vegetariánskou grilovačku plnou chutí</title>
<link>https://mrczech.com/cs/grilovane-spizy-s-syrem-halloumi-recept-na-vegetarianskou-grilovacku-plnou-chuti</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/grilovane-spizy-s-syrem-halloumi-recept-na-vegetarianskou-grilovacku-plnou-chuti</guid>
<description><![CDATA[ Chcete na grilu vyzkoušet něco jiného než klasické maso? Tyto grilované špízy s kyperským sýrem Halloumi a šťavnatými rajčaty vás nadchnou. Halloumi se při grilování nerozteče, ale na povrchu krásně zkřehne a uvnitř zůstane příjemně pevný. Když k němu navíc naservírujete teplou rajčatovo-česnekovou omáčku a osvěžující, lehce pikantní okurkový salát se sezamovým olejem, získáte originální letní oběd či večeři, která strčí do kapsy i leckterý steak. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/061/cl6/BAP_45484_104358668.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 09 Jun 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Grilované, špízy, sýrem, Halloumi:, Recept, vegetariánskou, grilovačku, plnou, chutí</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Jahodové tiramisu bez vajec: Recept na osvěžující nepečený dezert z formy</title>
<link>https://mrczech.com/cs/jahodove-tiramisu-bez-vajec-recept-na-osvezujici-nepeceny-dezert-z-formy</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/jahodove-tiramisu-bez-vajec-recept-na-osvezujici-nepeceny-dezert-z-formy</guid>
<description><![CDATA[ Hledáte dokonalý letní dezert, který zvládnete připravit bez zapínání trouby? Vyzkoušejte toto osvěžující jahodové tiramisu z chlebíčkové formy. Spojení krémového mascarpone, nadýchané šlehačky, jemného nádechu citronu a sladkých zralých jahod vytváří neodolatelnou kombinaci. Tento nepečený moučník bez syrových vajec je krásně lehký, na stole vypadá fantasticky a zaručeně sklidí úspěch u dětí i dospělých. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/061/cl6/BAP_47264_104563611.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 09 Jun 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Jahodové, tiramisu, bez, vajec:, Recept, osvěžující, nepečený, dezert, formy</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí pizza Hawaii: Recept na dokonalé kynuté těsto jako z pizzerie</title>
<link>https://mrczech.com/cs/domaci-pizza-hawaii-recept-na-dokonale-kynute-testo-jako-z-pizzerie</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/domaci-pizza-hawaii-recept-na-dokonale-kynute-testo-jako-z-pizzerie</guid>
<description><![CDATA[ Patříte k milovníkům slavné kombinace sladkého ananasu a slané šunky? Vyzkoušejte recept na domácí pizzu Hawaii, která překvapí svou autentickou chutí. Klíčem k úspěchu je v tomto případě pomalé kynutí těsta v lednici přes noc, díky kterému získají okraje po upečení tu správnou křupavost a vzdušnost. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/061/cl6/BAP_45079_104451843.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 09 Jun 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, pizza, Hawaii:, Recept, dokonalé, kynuté, těsto, jako, pizzerie</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vegetariánský gyros s květákem: Recept na zdravý rychlý oběd s tzatziki</title>
<link>https://mrczech.com/cs/vegetariansky-gyros-s-kvetakem-recept-na-zdravy-rychly-obed-s-tzatziki</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/vegetariansky-gyros-s-kvetakem-recept-na-zdravy-rychly-obed-s-tzatziki</guid>
<description><![CDATA[ Máte chuť na poctivý řecký gyros, ale chcete vyzkoušet jeho lehčí, bezmasou variantu? Tento recept na gyros s restovaným květákem vás dostane svou svěžestí a bleskovou přípravou. Křupavé růžičky květáku skvěle nahradí maso a v kombinaci s domácími okurkovými tzatziki, čerstvou zeleninou a teplým pita chlebem vytvoří dokonalou harmonii chutí. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/061/cl6/BAP_43139_104033715.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 09 Jun 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Vegetariánský, gyros, květákem:, Recept, zdravý, rychlý, oběd, tzatziki</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Křupavé noky se špenátem: Rychlý recept s chutí Středomoří</title>
<link>https://mrczech.com/cs/krupave-noky-se-spenatem-rychly-recept-s-chuti-stredomori</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/krupave-noky-se-spenatem-rychly-recept-s-chuti-stredomori</guid>
<description><![CDATA[ V kombinaci s aromatickým česnekem, voňavým tymiánem, intenzivní chutí sušených rajčat a čerstvým špenátem vytvoříte za pouhých patnáct minut lehký, ale neuvěřitelně výrazný oběd či večeři. Na závěr stačí hrst parmazánu a perfektní jídlo jako z italské trattorie je na stole. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/061/cl6/BAP_46880_104568516.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 09 Jun 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Křupavé, noky, špenátem:, Rychlý, recept, chutí, Středomoří</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Tvarohové lívance s jahodami: Recept na extra vláčnou snídani</title>
<link>https://mrczech.com/cs/tvarohove-livance-s-jahodami-recept-na-extra-vlacnou-snidani</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/tvarohove-livance-s-jahodami-recept-na-extra-vlacnou-snidani</guid>
<description><![CDATA[ Tyto domácí tvarohové lívance jsou díky poctivé porci tvarohu a utřenému máslu neuvěřitelně nadýchané, vláčné a jemné jako obláček. V kombinaci se sladkými jahodami, javorovým sirupem a svěží, exotickou dření z mučenky vytvoříte luxusní snídani nebo brunch, kvůli kterému rádi vstanete z postele o něco dřív. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/061/cl6/BAP_47165_104550381.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 09 Jun 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Tvarohové, lívance, jahodami:, Recept, extra, vláčnou, snídani</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Sladké jahodové tacos s mascarpone: Recept na křupavý dezert z tortill</title>
<link>https://mrczech.com/cs/sladke-jahodove-tacos-s-mascarpone-recept-na-krupavy-dezert-z-tortill</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/sladke-jahodove-tacos-s-mascarpone-recept-na-krupavy-dezert-z-tortill</guid>
<description><![CDATA[ Rychlá a vizuálně atraktivní obměna klasických dezertů, která kombinuje zapečené tortilly v sušenkové krustě s jemným krémem ze smetany a mascarpone. Čerstvé jahody s džemem dodávají celému moučníku příjemnou ovocnou kyselost a svěžest. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/061/cl6/BAP_43786_104108652.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 09 Jun 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Sladké, jahodové, tacos, mascarpone:, Recept, křupavý, dezert, tortill</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Malinové cupcakes: Recept na dokonalé muffiny s tvarohem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/malinove-cupcakes-recept-na-dokonale-muffiny-s-tvarohem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/malinove-cupcakes-recept-na-dokonale-muffiny-s-tvarohem</guid>
<description><![CDATA[ Milujete kombinaci nadýchaného těsta, osvěžujícího ovoce a lehkého krému? Tyto domácí malinové cupcakes si vás získají na první kousnutí. Uvnitř ukrývají sladké džemové překvapení a navrchu je zdobí efektní mramorový krém z tvarohu a čerstvých malin. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/053/cl6/BAP_45588_104388461.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Malinové, cupcakes:, Recept, dokonalé, muffiny, tvarohem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Holandský řízek s kaší: Šťavnatý karbanátek se sýrovým překvapením</title>
<link>https://mrczech.com/cs/holandsky-rizek-s-kasi-stavnaty-karbanatek-se-syrovym-prekvapenim</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/holandsky-rizek-s-kasi-stavnaty-karbanatek-se-syrovym-prekvapenim</guid>
<description><![CDATA[ Hledáte tip na rychlý a přitom neobyčejný oběd, který si zamiluje celá rodina? Vyzkoušejte smetanový řízek z mletého masa. Díky smetaně zapracované přímo do masa je výsledek dokonale jemný a nevysuší se. Skutečný hřeb večera ale čeká uvnitř – po rozkrojení se z horkého karbanátku vyvalí rozteklý sýr. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/053/cl6/BAP_45611_104432207.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Holandský, řízek, kaší:, Šťavnatý, karbanátek, sýrovým, překvapením</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Mini Pavlova s passion fruit: Recept na luxusní a křehké dortíky</title>
<link>https://mrczech.com/cs/mini-pavlova-s-passion-fruit-recept-na-luxusni-a-krehke-dortiky</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/mini-pavlova-s-passion-fruit-recept-na-luxusni-a-krehke-dortiky</guid>
<description><![CDATA[ Chcete oslnit hosty dezertem jako z prvotřídní cukrárny? Mini Pavlova s passion fruit a mangem je sázka na jistotu. Tyto elegantní mini dortíky v sobě spojují nebesky lehký, uvnitř vláčný sněhový korpus, poctivou porci šlehačky a exotické ovocné pyré, které svou příjemnou kyselinkou dokonale vyváží sladkost sněhu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/053/cl6/BAP_44685_104303149.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Mini, Pavlova, passion, fruit:, Recept, luxusní, křehké, dortíky</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Poctivá hrachová polévka: Tradiční recept s bůčkem a vůní divokého koření</title>
<link>https://mrczech.com/cs/poctiva-hrachova-polevka-tradicni-recept-s-buckem-a-vuni-divokeho-koreni</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/poctiva-hrachova-polevka-tradicni-recept-s-buckem-a-vuni-divokeho-koreni</guid>
<description><![CDATA[ Zahřejte se talířem plným poctivé chuti, která připomíná atmosféru venkovské kuchyně. Tato vydatná hrachová polévka s uvařeným bůčkem a pikantní klobásou vás nadchne svou hustotou a hlubokým aromatem. Výjimečný šmrnc jí dodává promyšlená kombinace divokého koření, bobkového listu a špetky zázvoru, která z obyčejného luštěninového jídla vytvoří dokonalý kulinářský zážitek pro chladné dny. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/054/cl6/BAP_46363_104473576.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Poctivá, hrachová, polévka:, Tradiční, recept, bůčkem, vůní, divokého, koření</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Jahodové knedlíky z tvarohového těsta: Vyzkoušejte luxusní obal z lískooříškové strouhanky</title>
<link>https://mrczech.com/cs/jahodove-knedliky-z-tvarohoveho-testa-vyzkousejte-luxusni-obal-z-liskooriskove-strouhanky</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/jahodove-knedliky-z-tvarohoveho-testa-vyzkousejte-luxusni-obal-z-liskooriskove-strouhanky</guid>
<description><![CDATA[ Vychutnejte si dokonalé spojení šťavnatého letního ovoce a jemného tvarohového těsta, které se doslova rozplývá na jazyku. Tyto domácí jahodové knedlíky posouvají klasický recept na zcela novou úroveň díky křupavé strouhance provoněné máslem a mletými lískovými oříšky. Příprava je rychlá, výsledek neodolatelný a kombinace s chladivou zakysanou smetanou zaručeně nadchne celou Vaši rodinu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/054/cl6/BAP_43499_104077601.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Jahodové, knedlíky, tvarohového, těsta:, Vyzkoušejte, luxusní, obal, lískooříškové, strouhanky</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vláčná jahodová bublanina s tvarohem: Vyzkoušejte extra nadýchaný koláč s vůní skořice</title>
<link>https://mrczech.com/cs/vlacna-jahodova-bublanina-s-tvarohem-vyzkousejte-extra-nadychany-kolac-s-vuni-skorice</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/vlacna-jahodova-bublanina-s-tvarohem-vyzkousejte-extra-nadychany-kolac-s-vuni-skorice</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si dokonalý víkendový moučník, který v sobě spojuje ty nejlepší chutě léta. Tato jahodová bublanina je díky poctivému základu ze třeného těsta a sněhu z bílků neuvěřitelně nadýchaná, zatímco hromádky sladkého tvarohu jí dodávají báječnou vláčnost a krémovost. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/054/cl6/BAP_43552_104093981.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Vláčná, jahodová, bublanina, tvarohem:, Vyzkoušejte, extra, nadýchaný, koláč, vůní, skořice</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Rychlá jahodová buchta s tvarohem: Připravte si snadný a vláčný koláč z dortové formy</title>
<link>https://mrczech.com/cs/rychla-jahodova-buchta-s-tvarohem-pripravte-si-snadny-a-vlacny-kolac-z-dortove-formy</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/rychla-jahodova-buchta-s-tvarohem-pripravte-si-snadny-a-vlacny-kolac-z-dortove-formy</guid>
<description><![CDATA[ Hledáte dokonalý recept k odpolední kávě, který zvládne i začátečník? Tato jahodová buchta vás okouzlí svou jednoduchostí a fantastickou chutí. Díky poctivému máslovému těstu s tvarohem zůstává koláč úžasně vláčný a nevysušuje se. Bohatá vrstva šťavnatých jahod ukrytá uvnitř i na povrchu zaručuje, že každé sousto bude plné osvěžující ovocné chuti. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/054/cl6/BAP_45569_104353353.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Rychlá, jahodová, buchta, tvarohem:, Připravte, snadný, vláčný, koláč, dortové, formy</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí jahodová zmrzlina bez chemie: Recept na dokonale krémovou pochoutku i bez zmrzlinovače</title>
<link>https://mrczech.com/cs/domaci-jahodova-zmrzlina-bez-chemie-recept-na-dokonale-kremovou-pochoutku-i-bez-zmrzlinovace</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/domaci-jahodova-zmrzlina-bez-chemie-recept-na-dokonale-kremovou-pochoutku-i-bez-zmrzlinovace</guid>
<description><![CDATA[ Zapomeňte na kupované nanuky plné umělých aromat a připravte si doma luxusní jahodovou zmrzlinu, která chutná jako z té nejlepší italské cukrárny. Základem tohoto receptu je tradiční šlehání vaječné směsi nad parou, což zmrzlině dodá nevídanou plnost a hedvábnou texturu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/054/cl6/BAP_45644_104364908.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, jahodová, zmrzlina, bez, chemie:, Recept, dokonale, krémovou, pochoutku, bez, zmrzlinovače</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Citronové kuře s rozinkovou rýží: Rychlý oběd a tip na skvělý wrap do krabičky</title>
<link>https://mrczech.com/cs/citronove-kure-s-rozinkovou-ryzi-rychly-obed-a-tip-na-skvely-wrap-do-krabicky</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/citronove-kure-s-rozinkovou-ryzi-rychly-obed-a-tip-na-skvely-wrap-do-krabicky</guid>
<description><![CDATA[ Oživte svůj týdenní jídelníček lehkým a neobyčejně svěžím pokrmem. Šťavnatá kuřecí prsa marinovaná v citronu a jogurtu tvoří dokonalý pár s voňavou rýží, kterou příjemně ozvláštňují sladké rozinky a křupavé mandle. Tento recept je navíc navržen tak chytře, že získáte nejen skvělý teplý oběd, ale během chvíle z něj vykouzlíte i bleskovou, zdravou svačinu v podobě tortillového wrapu na druhý den do práce či do školy. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/054/cl6/BAP_43996_104156994.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Citronové, kuře, rozinkovou, rýží:, Rychlý, oběd, tip, skvělý, wrap, krabičky</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Osvěžující zmrzlinová roláda s ovocem: Dokonalý ledový dezert</title>
<link>https://mrczech.com/cs/osvezujici-zmrzlinova-rolada-s-ovocem-dokonaly-ledovy-dezert</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/osvezujici-zmrzlinova-rolada-s-ovocem-dokonaly-ledovy-dezert</guid>
<description><![CDATA[ Jemné piškotové těsto pečené přímo s kousky šťavnatého ovoce v sobě ukrývá neodolatelnou kombinaci sametové vanilkové a osvěžující ovocné zmrzliny. Tento vizuálně nádherný dezert Vás zachrání během horkých dnů, protože si ho můžete připravit s předstihem do mrazáku a pak už jen elegantně servírovat. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/054/cl6/BAP_47380_104590513.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Osvěžující, zmrzlinová, roláda, ovocem:, Dokonalý, ledový, dezert</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Tortilly se šunkou, sýrem a zeleninou: Recept na rychlé a zdravé jídlo</title>
<link>https://mrczech.com/cs/tortilly-se-sunkou-syrem-a-zeleninou-recept-na-rychle-a-zdrave-jidlo</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/tortilly-se-sunkou-syrem-a-zeleninou-recept-na-rychle-a-zdrave-jidlo</guid>
<description><![CDATA[ Přemýšlíte, co rychlého připravit dětem do školy nebo sobě do práce jako zdravou svačinu? Tyto studené tortilly se šunkou, sýrem a čerstvou zeleninou jsou hotové za pouhých 10 minut. Obyčejný wrap promění v gastronomický zážitek domácí dresink z bílého jogurtu, jemné hořčice, česneku a voňavého oregana. Díky kombinaci křupavého salátu, šťavnatých rajčat a sladké kukuřice získáte skvěle vyvážené jídlo, které perfektně drží tvar a chutná skvěle i po několika hodinách v krabičce. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/052/cl6/BAP_46696_104510872.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 24 May 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Tortilly, šunkou, sýrem, zeleninou:, Recept, rychlé, zdravé, jídlo</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Kuře na paprice se špenátovými noky: Recept, co nadchne celou rodinu</title>
<link>https://mrczech.com/cs/kure-na-paprice-se-spenatovymi-noky-recept-co-nadchne-celou-rodinu</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/kure-na-paprice-se-spenatovymi-noky-recept-co-nadchne-celou-rodinu</guid>
<description><![CDATA[ Milujete klasické kuře na paprice, ale chcete mu vdechnout nový život? Vyzkoušejte tuto originální variantu, která rozzáří každý stůl! Kombinace poctivé, sametově jemné paprikové omáčky s dokonale měkkým masem je sázka na jistotu. Když k ní ale přidáte domácí, zářivě zelené špenátové noky, proměníte obyčejný oběd v luxusní zážitek. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/053/cl6/BAP_43416_104075852.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 24 May 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Kuře, paprice, špenátovými, noky:, Recept, nadchne, celou, rodinu</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Ovocná buchta s drobenkou: Recept na vláčný koláč</title>
<link>https://mrczech.com/cs/ovocna-buchta-s-drobenkou-recept-na-vlacny-kolac</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/ovocna-buchta-s-drobenkou-recept-na-vlacny-kolac</guid>
<description><![CDATA[ Voní po citrónu, je plná šťavnatého ovoce a na povrchu křupe dokonalá máslová drobenka. Vyzkoušejte recept na poctivou domácí ovocnou buchtu, která posune vaše pečení na novou úroveň. Díky zakysané smetaně v těstě a chytrému vrstvení s jablky, švestkami a ostružinami zůstane koláč úžasně vláčný i druhý den. Připravte si tento voňavý klenot k nedělní kávě a uvidíte, že z plechu zmizí ještě teplý! ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/053/cl6/BAP_47543_104598835.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 24 May 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Ovocná, buchta, drobenkou:, Recept, vláčný, koláč</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Zapečené špenátové palačinky: Sýrový hit pro celou rodinu</title>
<link>https://mrczech.com/cs/zapecene-spenatove-palacinky-syrovy-hit-pro-celou-rodinu</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/zapecene-spenatove-palacinky-syrovy-hit-pro-celou-rodinu</guid>
<description><![CDATA[ Hledáte inspiraci na bezmasé jídlo, které spolehlivě zasytí i ty největší hladovce v rodině? Vyzkoušejte tyto luxusní zapečené špenátové palačinky! Zapomeňte na nudnou klasiku – tato verze je doslova napěchovaná čtyřmi druhy sýra včetně výrazné gorgonzoly a jemné mozzarelly. Přelité sametovou smetanovou omáčkou a zapečené dozlatova v troubě vytvoří na talíři neodolatelný koncert chutí, kvůli kterému na maso nikdo ani nepomyslí. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/053/cl6/BAP_46252_104443909.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 24 May 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Zapečené, špenátové, palačinky:, Sýrový, hit, pro, celou, rodinu</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Křehké bezové koláčky: Nejlepší recept na pečení z černého bezu</title>
<link>https://mrczech.com/cs/krehke-bezove-kolacky-nejlepsi-recept-na-peceni-z-cerneho-bezu</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/krehke-bezove-kolacky-nejlepsi-recept-na-peceni-z-cerneho-bezu</guid>
<description><![CDATA[ Hledáte originální způsob, jak zpracovat zralé kuličky černého bezu? Vyzkoušejte tyto křehké bezové koláčky! Spojení křupavého máslového těsta, jemné náplně a lehce trpké chuti bezinek vytvoří na jazyku dokonalou harmonii. Tento jednoduchý sezónní dezert si okamžitě zamiluje celá rodina. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/053/cl6/BAP_45981_104398169.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 24 May 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Křehké, bezové, koláčky:, Nejlepší, recept, pečení, černého, bezu</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí jahodový džem s vanilkou: Tradiční recept bez chemie</title>
<link>https://mrczech.com/cs/domaci-jahodovy-dzem-s-vanilkou-tradicni-recept-bez-chemie</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/domaci-jahodovy-dzem-s-vanilkou-tradicni-recept-bez-chemie</guid>
<description><![CDATA[ Tento domácí džem s pravou vanilkou provoní vaši kuchyni a skvěle doplní ranní palačinky nebo čerstvé pečivo. Zapomeňte na umělé konzervanty, díky jednoduchému postupu a kapce citronové šťávy vykouzlíte dokonalou konzistenci i čistou ovocnou chuť, kterou v obchodě nekoupíte. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/053/cl6/BAP_43644_104101561.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 24 May 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, jahodový, džem, vanilkou:, Tradiční, recept, bez, chemie</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Křehké hovězí řízky se sýrovou omáčkou: Recept na luxusní rodinný oběd</title>
<link>https://mrczech.com/cs/krehke-hovezi-rizky-se-syrovou-omackou-recept-na-luxusni-rodinny-obed</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/krehke-hovezi-rizky-se-syrovou-omackou-recept-na-luxusni-rodinny-obed</guid>
<description><![CDATA[ Máte chuť na řízky, ale chcete vyzkoušet něco nového a nevšedního? Tyto křehké hovězí řízky s vůní tymiánu a sametově jemnou sýrovou omáčkou vás zaručeně dostanou. Dijonská hořčice dodá masu skvělý šmrnc a poctivá omáčka s česnekem povýší obyčejné smažení na gastronomický zážitek, který si zamiluje celá rodina. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/053/cl6/BAP_46798_104510732.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 24 May 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Křehké, hovězí, řízky, sýrovou, omáčkou:, Recept, luxusní, rodinný, oběd</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí japonské sushi sendviče onigirazu: Recept na plněné rýžové čtverce</title>
<link>https://mrczech.com/cs/domaci-japonske-sushi-sendvice-onigirazu-recept-na-plnene-ryzove-ctverce</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/domaci-japonske-sushi-sendvice-onigirazu-recept-na-plnene-ryzove-ctverce</guid>
<description><![CDATA[ Tento moderní japonský sushi sendvič, známý spíše jako onigirazu, představuje skvělou alternativu ke klasickým rrollovaným maki. Bohatá náplň z pečených sladkých brambor, avokáda a domácího nakládaného zelí zabalená v ochucené rýži a řase nori tvoří nutričně vyvážené jídlo. Skvěle se hodí jako zdravý oběd do krabičky nebo originální pohoštění na cesty. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/053/cl6/BAP_44707_104494875.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 24 May 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, japonské, sushi, sendviče, onigirazu:, Recept, plněné, rýžové, čtverce</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Zdravý snídaňový crumble s rebarborou a jahodami: Recept na voňavé pečené vločky</title>
<link>https://mrczech.com/cs/zdravy-snidanovy-crumble-s-rebarborou-a-jahodami-recept-na-vonave-pecene-vlocky</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/zdravy-snidanovy-crumble-s-rebarborou-a-jahodami-recept-na-vonave-pecene-vlocky</guid>
<description><![CDATA[ Kombinace sladkých jahod a svěží rebarbory pod křupavou vrstvou ovesných vloček a mandlí promění každé ráno ve sváteční okamžik. Provonění drobenky skořicí a badyánem dodá jídlu hřejivý nádech, který skvěle ladí s horkým ovocem. V doprovodu chladivého bílého jogurtu získáte nutričně bohatou a vydatnou snídani pro úspěšný start do nového dne. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/053/cl6/BAP_43671_104112219.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 24 May 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Zdravý, snídaňový, crumble, rebarborou, jahodami:, Recept, voňavé, pečené, vločky</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Šťavnatá tymiánová vepřová pečeně s česnekovými mačkanými bramborami: Recept na pořádný oběd</title>
<link>https://mrczech.com/cs/stavnata-tymianova-veprova-pecene-s-cesnekovymi-mackanymi-bramborami-recept-na-poradny-obed</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/stavnata-tymianova-veprova-pecene-s-cesnekovymi-mackanymi-bramborami-recept-na-poradny-obed</guid>
<description><![CDATA[ Bylinková krusta z voňavého tymiánu dodá vepřovému masu výjimečnou chuť a pomalé pečení zajistí dokonalou šťavnatost. Ideálním doplňkem jsou v troubě dozlatova upečené mačkané brambory provoněné česnekovým máslem a doladěné lehkým pikantním tónem chilli. Tento recept představuje skvělou inspiraci pro rodinné stolování nebo slavnostní menu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/053/cl6/BAP_43483_104095945.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 24 May 2026 08:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Šťavnatá, tymiánová, vepřová, pečeně, česnekovými, mačkanými, bramborami:, Recept, pořádný, oběd</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Nadýchané kynuté jahodové koláče s vůní bezinky: Tradiční recept s moderním švihem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/nadychane-kynute-jahodove-kolace-s-vuni-bezinky-tradicni-recept-s-modernim-svihem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/nadychane-kynute-jahodove-kolace-s-vuni-bezinky-tradicni-recept-s-modernim-svihem</guid>
<description><![CDATA[ Vyzkoušejte naše domácí jahodové koláče. Tajemství jejich neodolatelné chuti se skrývá v drobence s bezinkovým sirupem, která dodá každému soustu jemný květinový nádech. Jsou krásně nadýchané, vláčné a z plechu zmizí dřív, než stihnou vychladnout! ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/052/cl6/BAP_43497_104077616.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 15 May 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Nadýchané, kynuté, jahodové, koláče, vůní, bezinky:, Tradiční, recept, moderním, švihem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Netradiční brokolicová polévka s hruškou a modrým sýrem: Krémový recept, který překvapí</title>
<link>https://mrczech.com/cs/netradicni-brokolicova-polevka-s-hruskou-a-modrym-syrem-kremovy-recept-ktery-prekvapi</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/netradicni-brokolicova-polevka-s-hruskou-a-modrym-syrem-kremovy-recept-ktery-prekvapi</guid>
<description><![CDATA[ Tato krémová brokolicová polévka s hruškami je důkazem, že odvážné kombinace v kuchyni fungují na jedničku. Sladkost zralých hrušek dokonale balancuje zemitost brokolice a vytváří sametově jemný základ, který vás zahřeje i zasytí. S finálním doladěním v podobě vlašských ořechů, brusinek a výrazného sýra se z obyčejné večeře stane gurmánský zážitek, který si vaši hosté budou chtít zopakovat. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/052/cl6/BAP_44522_104228943.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 15 May 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Netradiční, brokolicová, polévka, hruškou, modrým, sýrem:, Krémový, recept, který, překvapí</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Pečená kachna s houbovo&#45;dýňovou nádivkou a ciderem: Sváteční recept pro gurmány</title>
<link>https://mrczech.com/cs/pecena-kachna-s-houbovo-dynovou-nadivkou-a-ciderem-svatecni-recept-pro-gurmany</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/pecena-kachna-s-houbovo-dynovou-nadivkou-a-ciderem-svatecni-recept-pro-gurmany</guid>
<description><![CDATA[ Hledáte recept na dokonalou kachnu, která bude mít neuvěřitelně křupavou kůrku a přitom zůstane uvnitř krásně šťavnatá? Tato kachna s netradiční houbovo-dýňovou nádivkou je odpovědí na vaše chutě. Díky pomalému pečení na cideru, jablkách a cibuli získá maso i výpek unikátní hloubku a lehkou ovocnou sladkost. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/052/cl6/BAP_47833_104625074.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 15 May 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Pečená, kachna, houbovo-dýňovou, nádivkou, ciderem:, Sváteční, recept, pro, gurmány</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Šťavnatý pstruh na pánvi se špenátem a rajčaty: Rychlé a zdravé jídlo plné chutí</title>
<link>https://mrczech.com/cs/stavnaty-pstruh-na-panvi-se-spenatem-a-rajcaty-rychle-a-zdrave-jidlo-plne-chuti</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/stavnaty-pstruh-na-panvi-se-spenatem-a-rajcaty-rychle-a-zdrave-jidlo-plne-chuti</guid>
<description><![CDATA[ Pstruh se špenátem, pórkem a cherry rajčaty je ideální volbou pro všechny, kteří milují čerstvé suroviny a čisté chutě. Díky unikátnímu způsobu přípravy filetů „v páru“ s citronem zůstane ryba neuvěřitelně vláčná a aromatická. V kombinaci s provensálským laděním zeleniny a oliv získáte na talíři barvy i zdraví v jednom. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/052/cl6/BAP_47477_104593678.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 15 May 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Šťavnatý, pstruh, pánvi, špenátem, rajčaty:, Rychlé, zdravé, jídlo, plné, chutí</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí malinové tartaletky s bílou čokoládou: Elegantní dezert jako z francouzské cukrárny</title>
<link>https://mrczech.com/cs/domaci-malinove-tartaletky-s-bilou-cokoladou-elegantni-dezert-jako-z-francouzske-cukrarny</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/domaci-malinove-tartaletky-s-bilou-cokoladou-elegantni-dezert-jako-z-francouzske-cukrarny</guid>
<description><![CDATA[ Křehké tartaletky s mandlovou moukou, sametovou náplní z bílé čokolády a čerstvými malinami jsou sázkou na jistotu. Tento recept vás provede krok za krokem přípravou dokonalého korpusu, který se nerozpadá, a náplně, která se rozplývá na jazyku. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/052/cl6/BAP_43747_104119774.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 15 May 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, malinové, tartaletky, bílou, čokoládou:, Elegantní, dezert, jako, francouzské, cukrárny</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí vločková kaše do skleničky: Zdravá snídaně i svačina plná energie</title>
<link>https://mrczech.com/cs/domaci-vlockova-kase-do-sklenicky-zdrava-snidane-i-svacina-plna-energie</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/domaci-vlockova-kase-do-sklenicky-zdrava-snidane-i-svacina-plna-energie</guid>
<description><![CDATA[ Začněte svůj den chytře a chutně! Naše vločková kaše do skleničky není jen obyčejnou ovesnou kaší – díky pražení vloček na másle získá neodolatelnou chuť a vůni, kterou si zamilujete. Je to ideální řešení pro všechny, kteří hledají rychlou snídani nebo zdravou svačinu do práce či do školy. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/052/cl6/BAP_43083_104039919.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 15 May 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, vločková, kaše, skleničky:, Zdravá, snídaně, svačina, plná, energie</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Čokoládový banana bread s cheesecakem uvnitř: Skvělý recept na vláčný dezert</title>
<link>https://mrczech.com/cs/cokoladovy-banana-bread-s-cheesecakem-uvnitr-skvely-recept-na-vlacny-dezert</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/cokoladovy-banana-bread-s-cheesecakem-uvnitr-skvely-recept-na-vlacny-dezert</guid>
<description><![CDATA[ Posuňte klasický banánový chlebíček na královskou úroveň. Tento recept v sobě ukrývá hříšně dobré tajemství – bohatou sýrovou náplň, která uvnitř tmavého kakaového těsta vytvoří neodolatelný efekt podobný cheesecaku. Kombinace vláčných banánů, špetky muškátového oříšku a nadýchané pařížské šlehačky na povrchu dělá z tohoto moučníku hvězdu každé oslavy. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/052/cl6/BAP_42955_104030334.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 15 May 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Čokoládový, banana, bread, cheesecakem, uvnitř:, Skvělý, recept, vláčný, dezert</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vepřová panenka s brandy omáčkou a mačkanými bramborami: Recept jako z restaurace</title>
<link>https://mrczech.com/cs/veprova-panenka-s-brandy-omackou-a-mackanymi-bramborami-recept-jako-z-restaurace</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/veprova-panenka-s-brandy-omackou-a-mackanymi-bramborami-recept-jako-z-restaurace</guid>
<description><![CDATA[ Základem úspěchu je dokonale připravená vepřová panenka – díky krátkému odpočinku v alobalu zůstane neuvěřitelně křehká a plná šťávy. Korunou celého pokrmu je pak sametová omáčka z nakládaného pepře a brandy, která v kombinaci se svěžím hráškovým pyré a křupavou cibulkou vytvoří na talíři nezapomenutelný zážitek. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/052/cl6/BAP_45252_104327516.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 15 May 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Vepřová, panenka, brandy, omáčkou, mačkanými, bramborami:, Recept, jako, restaurace</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Křupavé špenátové šátečky s ricottou a slaninou: Rychlá slaná pochoutka</title>
<link>https://mrczech.com/cs/krupave-spenatove-satecky-s-ricottou-a-slaninou-rychla-slana-pochoutka</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/krupave-spenatove-satecky-s-ricottou-a-slaninou-rychla-slana-pochoutka</guid>
<description><![CDATA[ Tyto slané šátečky kombinují jemnost italské ricotty, svěžest čerstvého špenátu a výraznou chuť dozlatova vypečené slaniny. Díky jednoduchému tvarování a rychlé přípravě jsou ideálním řešením, když vás honí mlsná nebo čekáte hosty. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/052/cl6/BAP_43333_104055821.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 15 May 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Křupavé, špenátové, šátečky, ricottou, slaninou:, Rychlá, slaná, pochoutka</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Krémová ovesná kaše s kokosem a citrusy: Zdravá snídaně plná energie</title>
<link>https://mrczech.com/cs/kremova-ovesna-kase-s-kokosem-a-citrusy-zdrava-snidane-plna-energie</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/kremova-ovesna-kase-s-kokosem-a-citrusy-zdrava-snidane-plna-energie</guid>
<description><![CDATA[ Nastartujte své ráno barvami a vitamíny! Tato ovesná kaše s citrusy a kokosem je důkazem, že zdravá snídaně může chutnat jako luxusní dezert. Díky kombinaci jogurtu a medu získáte dokonale krémovou konzistenci, kterou skvěle doplňují šťavnaté plátky pomeranče a exotický kokos. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/052/cl6/BAP_47076_104603591.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 15 May 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Krémová, ovesná, kaše, kokosem, citrusy:, Zdravá, snídaně, plná, energie</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Sušenkové řezy s karamelem a mascarpone: Snadný dezert bez pečení</title>
<link>https://mrczech.com/cs/susenkove-rezy-s-karamelem-a-mascarpone-snadny-dezert-bez-peceni</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/susenkove-rezy-s-karamelem-a-mascarpone-snadny-dezert-bez-peceni</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si sladké potěšení, které nevyžaduje žádné pečení, a přesto chutná fantasticky. Tyto sušenkové řezy v sobě spojují sladké karamelové mléko, jemný pudinkový krém a nadýchanou vrstvu mascarpone se šlehačkou. Díky postupnému tuhnutí sušenky krásně zvládnou natáhnout vlhkost z krémů, takže se výsledný dezert rozplývá na jazyku. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/044/cl6/BAP_44347_104199014.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 07 May 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Sušenkové, řezy, karamelem, mascarpone:, Snadný, dezert, bez, pečení</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vláčný banánový chlebíček s čokoládou a mandlemi: Nejlepší recept na banana bread</title>
<link>https://mrczech.com/cs/vlacny-bananovy-chlebicek-s-cokoladou-a-mandlemi-nejlepsi-recept-na-banana-bread</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/vlacny-bananovy-chlebicek-s-cokoladou-a-mandlemi-nejlepsi-recept-na-banana-bread</guid>
<description><![CDATA[ Máte doma přezrálé banány? Proměňte je v neuvěřitelně vláčný moučník, který provoní celý dům skořicí a čokoládou. Tento recept na banánový chlebíček sází na kombinaci křupavých mandlí a sladkého medu, díky čemuž je těsto syté, ale přitom lehké. Skvěle se hodí jako rychlá snídaně, svačina pro děti nebo dezert k odpolední kávě, který vydrží čerstvý a měkký i několik dní. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/044/cl6/BAP_46736_104495729.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 07 May 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Vláčný, banánový, chlebíček, čokoládou, mandlemi:, Nejlepší, recept, banana, bread</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Trhané kachní maso s domácími lokšemi a medovým zelím: Tradiční recept</title>
<link>https://mrczech.com/cs/trhane-kachni-maso-s-domacimi-loksemi-a-medovym-zelim-tradicni-recept</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/trhane-kachni-maso-s-domacimi-loksemi-a-medovym-zelim-tradicni-recept</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si hostinu, která spojuje poctivou tradici s moderním stylem servírování. Trhaná kachna pečená při nízké teplotě se zázvorem a česnekem se doslova rozplývá na jazyku a v kombinaci s nasládlým medovým zelím vytváří dokonalou souhru chutí. To vše zabalené v domácích, nasucho opékaných bramborových lokších, které jídlu dodají ten správný venkovský charakter. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/044/cl6/BAP_47834_104625068.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 07 May 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Trhané, kachní, maso, domácími, lokšemi, medovým, zelím:, Tradiční, recept</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Tradiční sladké bramborové lokše s tvarohem a meruňkami: Dezert jako od babičky</title>
<link>https://mrczech.com/cs/tradicni-sladke-bramborove-lokse-s-tvarohem-a-merunkami-dezert-jako-od-babicky</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/tradicni-sladke-bramborove-lokse-s-tvarohem-a-merunkami-dezert-jako-od-babicky</guid>
<description><![CDATA[ Bramborové lokše nemusí být jen přílohou k pečené kachně. V této sladké úpravě s jemným tvarohem, šťavnatým meruňkovým kompotem a kapkou likéru se promění v luxusní dezert, který potěší celou rodinu. Kombinace horkých, sádlem potřených placek a studené zmrzliny vytváří na talíři dokonalý kontrast, kterému dominuje jemná chuť domácího těsta a svěžest ovoce. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/044/cl6/BAP_44438_104204128.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 07 May 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Tradiční, sladké, bramborové, lokše, tvarohem, meruňkami:, Dezert, jako, babičky</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí bramborové langoše s čedarem a BBQ omáčkou: Nejlepší recept na nadýchané těsto</title>
<link>https://mrczech.com/cs/domaci-bramborove-langose-s-cedarem-a-bbq-omackou-nejlepsi-recept-na-nadychane-testo</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/domaci-bramborove-langose-s-cedarem-a-bbq-omackou-nejlepsi-recept-na-nadychane-testo</guid>
<description><![CDATA[ Zapomeňte na mastné langoše z koupaliště. Vyzkoušejte domácí variantu s tajnou ingrediencí v podobě vařené brambory, která těstu dodá nebývalou jemnost a vláčnost. V kombinaci s rozteklým čedarem, pikantní BBQ omáčkou a čerstvou jarní cibulkou vytvoříte originální jídlo, které nadchne rodinu i hosty na zahradní party. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/044/cl6/BAP_43476_104090126.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 07 May 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, bramborové, langoše, čedarem, BBQ, omáčkou:, Nejlepší, recept, nadýchané, těsto</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Nadýchaná sladká vaječná omeleta s ricottou a kiwi: Fit dezert, který chutná jako obláček</title>
<link>https://mrczech.com/cs/nadychana-sladka-vajecna-omeleta-s-ricottou-a-kiwi-fit-dezert-ktery-chutna-jako-oblacek</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/nadychana-sladka-vajecna-omeleta-s-ricottou-a-kiwi-fit-dezert-ktery-chutna-jako-oblacek</guid>
<description><![CDATA[ Hledáte tip na luxusní víkendovou snídani nebo lehký sladký oběd? Tato vaječná omeleta ve sladkém kabátku vás nadchne svou nadýchanou strukturou, které dosáhnete díky pečlivě vyšlehanému sněhu z bílků. Kombinace jemné ricotty, výrazného džemu a svěžího kiwi vytváří harmonický celek, který zasytí, ale nezatíží. Mandlová mouka navíc dodá těstu jemný oříškový podtón a skvělou konzistenci. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/044/cl6/BAP_45036_104285812.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 07 May 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Nadýchaná, sladká, vaječná, omeleta, ricottou, kiwi:, Fit, dezert, který, chutná, jako, obláček</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Netradiční salát s rebarborou a fetou: Jarní recept plný chutí</title>
<link>https://mrczech.com/cs/netradicni-salat-s-rebarborou-a-fetou-jarni-recept-plny-chuti</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/netradicni-salat-s-rebarborou-a-fetou-jarni-recept-plny-chuti</guid>
<description><![CDATA[ Objevte nečekané spojení chutí v lehkém jarním salátu, který vás překvapí svou pestrostí. Základem je jemně dušená rebarbora s medem, která v kombinaci se šťavnatými jahodami, pikantní rukolou a slaným sýrem feta vytváří dokonalou harmonii. Celý pokrm doplňují křupavé ořechy, které salátu dodají texturu i výživnou hodnotu. Ideální volba pro lehký oběd nebo netradiční přílohu k letnímu grilování. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/051/cl6/BAP_43669_104112234.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 07 May 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Netradiční, salát, rebarborou, fetou:, Jarní, recept, plný, chutí</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Kuřecí stripsy a domácí Coleslaw: Recept na křupavý oběd</title>
<link>https://mrczech.com/cs/kureci-stripsy-a-domaci-coleslaw-recept-na-krupavy-obed</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/kureci-stripsy-a-domaci-coleslaw-recept-na-krupavy-obed</guid>
<description><![CDATA[ Vychutnejte si křupavé kuřecí stripsy v kombinaci s domácím salátem Coleslaw, který díky sterilování vydrží čerstvý a plný chuti i několik týdnů. Tento recept spojuje klasiku v podobě dozlatova smažených řízečků s praktickým způsobem uchování zeleniny. Je to ideální řešení pro rychlou večeři nebo poctivý domácí oběd, ke kterému stačí jen otevřít připravenou sklenici s křupavou zálivkou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/051/cl6/BAP_44296_104185724.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 07 May 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Kuřecí, stripsy, domácí, Coleslaw:, Recept, křupavý, oběd</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vejce Benedikt s uzeným lososem a domácí holandskou omáčkou: Recept na luxusní snídani</title>
<link>https://mrczech.com/cs/vejce-benedikt-s-uzenym-lososem-a-domaci-holandskou-omackou-recept-na-luxusni-snidani</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/vejce-benedikt-s-uzenym-lososem-a-domaci-holandskou-omackou-recept-na-luxusni-snidani</guid>
<description><![CDATA[ Proměňte svou snídani v luxusní zážitek s variací na klasická vejce Benedikt, kde šunku nahrazuje jemný uzený losos. Základem je dokonale zastřené vejce s tekutým žloutkem na křupavé housce, doplněné o čerstvé listy špenátu a řepy. Celý pokrm korunuje poctivá, doma šlehaná holandská omáčka s máslem a citronem, která dodá snídani ten správný krémový nádech. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/051/cl6/BAP_46488_104487855.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 07 May 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Vejce, Benedikt, uzeným, lososem, domácí, holandskou, omáčkou:, Recept, luxusní, snídani</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Jogurtové palačinky: Jemný dezert s voňavým tvarohem a křupavými mandlemi</title>
<link>https://mrczech.com/cs/jogurtove-palacinky-jemny-dezert-s-vonavym-tvarohem-a-krupavymi-mandlemi</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/jogurtove-palacinky-jemny-dezert-s-vonavym-tvarohem-a-krupavymi-mandlemi</guid>
<description><![CDATA[ Vychutnejte si palačinky v odlehčené verzi, kde jogurt v těstě zajistí neobyčejnou vláčnost a jemnost. Náplň z krémového tvarohu provoněného skořicí a slazeného medem vytváří poctivý základ, který v kombinaci s čerstvým ovocem chutná naprosto božsky. Celý zážitek dotvářejí nasucho opražené mandle, které dodají každému soustu příjemné křupnutí a oříškový nádech. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/051/cl6/BAP_46897_104537508.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 07 May 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Jogurtové, palačinky:, Jemný, dezert, voňavým, tvarohem, křupavými, mandlemi</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Chřestové taštičky z listového těsta: Luxusní slané pohoštění</title>
<link>https://mrczech.com/cs/chrestove-tasticky-z-listoveho-testa-luxusni-slane-pohosteni</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/chrestove-tasticky-z-listoveho-testa-luxusni-slane-pohosteni</guid>
<description><![CDATA[ Tyto elegantní listové taštičky plněné čerstvým chřestem, mrkví a slanou parmskou šunkou jsou skvělým tipem na originální pohoštění nebo vydatnou večeři. Zapečené těsto doplňuje lehký tvarohový dip s řeřichou, který podtrhuje jarní charakter celého pokrmu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/043/cl6/BAP_43301_104058450.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 08:00:08 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Chřestové, taštičky, listového, těsta:, Luxusní, slané, pohoštění</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Recept na drůbeží játra s jablky: Delikatesa za pár minut</title>
<link>https://mrczech.com/cs/recept-na-drubezi-jatra-s-jablky-delikatesa-za-par-minut</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/recept-na-drubezi-jatra-s-jablky-delikatesa-za-par-minut</guid>
<description><![CDATA[ Tento recept přináší netradiční, ale chuťově naprosto vyváženou souhru jemných drůbežích jater, sladkých jablek a křupavé kořenové zeleniny. Sladko-kyselý základ podtržený tymiánem a bílým vínem vytváří sofistikovaný pokrm, který z obyčejných jater udělá nevšední gastronomický zážitek. Skvěle chutnají s čerstvým pečivem nebo opečenou bagetou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/043/cl6/BAP_42672_103993138.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 08:00:08 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Recept, drůbeží, játra, jablky:, Delikatesa, pár, minut</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Gratinovaná kapusta se sýrem a chilli: Vydatná zapečená pochoutka</title>
<link>https://mrczech.com/cs/gratinovana-kapusta-se-syrem-a-chilli-vydatna-zapecena-pochoutka</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/gratinovana-kapusta-se-syrem-a-chilli-vydatna-zapecena-pochoutka</guid>
<description><![CDATA[ Tento recept proměňuje obyčejnou kapustu v luxusní přílohu nebo hlavní chod, který si získá milovníky výrazných chutí. Smetanový základ provoněný bylinkami, jemná pálivost chilli a zlatavá, křupavá krusta ze sýra a strouhanky vytvářejí dokonalou harmonii. Skvěle chutná samostatně s čerstvým pečivem nebo jako netradiční doprovod k pečenému masu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/043/cl6/BAP_47877_104632917.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 08:00:08 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Gratinovaná, kapusta, sýrem, chilli:, Vydatná, zapečená, pochoutka</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Bebe střecha s banánem: Tradiční nepečený dezert krok za krokem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/bebe-strecha-s-bananem-tradicni-nepeceny-dezert-krok-za-krokem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/bebe-strecha-s-bananem-tradicni-nepeceny-dezert-krok-za-krokem</guid>
<description><![CDATA[ Tento nestárnoucí nepečený dezert z Bebe sušenek a tvarohového krému je sázkou na jistotu. Sladká kombinace banánů a čokoládové polevy vytvoří na řezu krásný šachovnicový vzor, který potěší děti i dospělé. Příprava je neuvěřitelně snadná a výsledek vypadá jako z nejlepší cukrárny. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/043/cl6/BAP_45415_104346462.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 08:00:08 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Bebe, střecha, banánem:, Tradiční, nepečený, dezert, krok, krokem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Osvěžující nepečený citronový cheesecake: Rychlý dezert do skleničky</title>
<link>https://mrczech.com/cs/osvezujici-nepeceny-citronovy-cheesecake-rychly-dezert-do-sklenicky</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/osvezujici-nepeceny-citronovy-cheesecake-rychly-dezert-do-sklenicky</guid>
<description><![CDATA[ Tento lehounký dezert v praktických skleničkách je dokonalou tečkou za každým obědem. Spojení křupavého sušenkového základu, jemného tvarohového krému a výrazné citronové chuti je sázkou na jistotu. Díky snadné přípravě bez pečení je ideální volbou pro nečekané návštěvy i jako rychlá sladká odměna pro vás. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/043/cl6/BAP_44463_104211874.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 08:00:08 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Osvěžující, nepečený, citronový, cheesecake:, Rychlý, dezert, skleničky</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Ricottové lívance s citronovým karamelem: Nadýchaná snídaně jako z kavárny</title>
<link>https://mrczech.com/cs/ricottove-livance-s-citronovym-karamelem-nadychana-snidane-jako-z-kavarny</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/ricottove-livance-s-citronovym-karamelem-nadychana-snidane-jako-z-kavarny</guid>
<description><![CDATA[ Hledáte recept na dokonalé ráno? Tyto ricottové lívance jsou neuvěřitelně lehké, vláčné a díky použití ricotty získávají jemnou texturu, která se rozplývá na jazyku. V kombinaci s voňavým citronovým karamelem z medu a čerstvými jahodami jde o harmonickou sladkou tečku, kterou si zamiluje celá rodina. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/043/cl6/BAP_47234_104601065.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 08:00:08 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Ricottové, lívance, citronovým, karamelem:, Nadýchaná, snídaně, jako, kavárny</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Těstoviny s chorizem, špenátem a ricottou: Rychlá a krémová zapečená večeře</title>
<link>https://mrczech.com/cs/testoviny-s-chorizem-spenatem-a-ricottou-rychla-a-kremova-zapecena-vecere</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/testoviny-s-chorizem-spenatem-a-ricottou-rychla-a-kremova-zapecena-vecere</guid>
<description><![CDATA[ Tento recept je perfektním spojením italské elegance a španělského temperamentu. Pikantní chorizo dodává pokrmu výrazný říz, zatímco jemná ricotta se špenátem vytváří lahodnou a krémovou omáčku, která obalí každou těstovinu. Zapečení v troubě zajistí neodolatelně křupavou sýrovou krustu, díky které je toto jídlo ideální volbou pro sytou rodinnou večeři. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/043/cl6/BAP_43074_104076510.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 08:00:08 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Těstoviny, chorizem, špenátem, ricottou:, Rychlá, krémová, zapečená, večeře</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Ricottové řezy s ovocem: Lehký dezert s nádechem elegance</title>
<link>https://mrczech.com/cs/ricottove-rezy-s-ovocem-lehky-dezert-s-nadechem-elegance</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/ricottove-rezy-s-ovocem-lehky-dezert-s-nadechem-elegance</guid>
<description><![CDATA[ Tyto jemné řezy jsou ideální volbou pro chvíle, kdy máte chuť na něco sladkého, ale zároveň lehkého. Díky kombinaci krémové ricotty a křehkého těsta, slazeného stévií, jde o moderní dezert, který zaujme svou čistou chutí. Granátové jablko navíc dodává moučníku nejen atraktivní vzhled, ale i příjemně svěží kontrast při každém soustu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/043/cl6/BAP_44577_104225398.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 08:00:08 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Ricottové, řezy, ovocem:, Lehký, dezert, nádechem, elegance</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Pečené rizoto se žampiony, slaninou a špenátem: Snadný oběd z jednoho pekáčku</title>
<link>https://mrczech.com/cs/pecene-rizoto-se-zampiony-slaninou-a-spenatem-snadny-obed-z-jednoho-pekacku</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/pecene-rizoto-se-zampiony-slaninou-a-spenatem-snadny-obed-z-jednoho-pekacku</guid>
<description><![CDATA[ Tento recept je skvělým řešením pro dny, kdy hledáte poctivé a syté jídlo bez nutnosti neustálého stání u sporáku a míchání. Pečení v troubě zajistí rýži dokonalou konzistenci, zatímco kombinace slaniny, žampionů a čerstvého špenátu vytvoří chuťově bohatý pokrm, který potěší celou rodinu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/043/cl6/BAP_46996_104544039.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 08:00:08 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Pečené, rizoto, žampiony, slaninou, špenátem:, Snadný, oběd, jednoho, pekáčku</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí tatarák s kapary a parmazánem: Elegantní předkrm</title>
<link>https://mrczech.com/cs/domaci-tatarak-s-kapary-a-parmazanem-elegantni-predkrm</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/domaci-tatarak-s-kapary-a-parmazanem-elegantni-predkrm</guid>
<description><![CDATA[ Tento recept posouvá klasický tatarák na vyšší úroveň. Díky kaparům získává maso příjemnou slanost a lehkou kyselost, která skvěle doplňuje chuť hovězího. Servírování na křupavých plátcích bagety s hoblinkami parmazánu z něj dělá dokonalý, sofistikovaný předkrm pro slavnostní příležitosti nebo pohoštění pro přátele. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/043/cl6/BAP_46535_104496520.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 08:00:08 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, tatarák, kapary, parmazánem:, Elegantní, předkrm</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Smažená rýže se slaninou a zeleninou z jedné pánve: Rychlá večeře, kterou si zamilujete</title>
<link>https://mrczech.com/cs/smazena-ryze-se-slaninou-a-zeleninou-z-jedne-panve-rychla-vecere-kterou-si-zamilujete</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/smazena-ryze-se-slaninou-a-zeleninou-z-jedne-panve-rychla-vecere-kterou-si-zamilujete</guid>
<description><![CDATA[ Máte v lednici zbytek rýže od včerejšího oběda? Proměňte ji v luxusní asijskou klasiku s českým nádechem! Tato smažená rýže s dokřupava opečenou slaninou, čerstvou zeleninou a nadýchanou vaječnou omeletou je hotová za pár minut a chutná naprosto skvěle. Sladká mrkev, slaná sójová omáčka a kouřové aroma slaniny vytvářejí kombinaci, které nikdo neodolá. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/042/cl6/BAP_42976_104052827.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Smažená, rýže, slaninou, zeleninou, jedné, pánve:, Rychlá, večeře, kterou, zamilujete</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Poctivý slaný quiche s chřestem a goudou: Křupavý koláč, který zazáří na každém stole</title>
<link>https://mrczech.com/cs/poctivy-slany-quiche-s-chrestem-a-goudou-krupavy-kolac-ktery-zazari-na-kazdem-stole</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/poctivy-slany-quiche-s-chrestem-a-goudou-krupavy-kolac-ktery-zazari-na-kazdem-stole</guid>
<description><![CDATA[ Elegantní, sytý a plný jarních chutí. Tento slaný koláč kombinuje jemnost blanšírovaného chřestu, sladkost restované cibulky a výraznou chuť rozpuštěné goudy. Díky poctivému předpékání korpusu získáte dokonale zlatavý základ, který v kombinaci se sametovou smetanovou náplní vytvoří neodolatelný kontrast. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/042/cl6/BAP_45118_104312393.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Poctivý, slaný, quiche, chřestem, goudou:, Křupavý, koláč, který, zazáří, každém, stole</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Nadýchané japonské lívance jako obláček: Recept na extra vysoké a nadýchané lívance z pánve</title>
<link>https://mrczech.com/cs/nadychane-japonske-livance-jako-oblacek-recept-na-extra-vysoke-a-nadychane-livance-z-panve</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/nadychane-japonske-livance-jako-oblacek-recept-na-extra-vysoke-a-nadychane-livance-z-panve</guid>
<description><![CDATA[ Zapomeňte na tenké české lívance, na které jste zvyklí. Tyto japonské krásky vynikají svou extrémní výškou a texturou, která připomíná spíše lehoučký piškot nebo soufflé. Díky triku s formičkami a pomalému pečení pod pokličkou krásně vyrostou do výšky, zatímco kokosové mléko a jogurt jim dodají exotický nádech a vláčnost. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/042/cl6/BAP_44999_104287240.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Nadýchané, japonské, lívance, jako, obláček:, Recept, extra, vysoké, nadýchané, lívance, pánve</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Pečené kuře na medu a hořčici: Recept s křupavým salátem z kadeřávku a cizrny</title>
<link>https://mrczech.com/cs/pecene-kure-na-medu-a-horcici-recept-s-krupavym-salatem-z-kaderavku-a-cizrny</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/pecene-kure-na-medu-a-horcici-recept-s-krupavym-salatem-z-kaderavku-a-cizrny</guid>
<description><![CDATA[ Kuřecí paličky pečené v neodolatelné glazuře z medu a dijonské hořčice jsou díky dlouhému pečení doslova jako máslo. Dokonalým parťákem je jim salát z kadeřávku, cizrny a avokáda, který jídlu dodá potřebnou křupavost a lehce oříškový podtón. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/042/cl6/BAP_43218_104044441.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Pečené, kuře, medu, hořčici:, Recept, křupavým, salátem, kadeřávku, cizrny</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Čokoládové brownies s krémovým cottage cheesecakem: Dezert, který si zamilujete</title>
<link>https://mrczech.com/cs/cokoladove-brownies-s-kremovym-cottage-cheesecakem-dezert-ktery-si-zamilujete</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/cokoladove-brownies-s-kremovym-cottage-cheesecakem-dezert-ktery-si-zamilujete</guid>
<description><![CDATA[ Spojení bohatého, čokoládového brownies a jemné, svěží vrstvy z cottage sýra vytváří chuťovou symfonii, které se nedá odolat. Díky mramorování z čerstvých malin vypadá tento moučník jako z té nejlepší cukrárny, ale jeho příprava je přitom překvapivě snadná. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/042/cl6/BAP_44576_104225402.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Čokoládové, brownies, krémovým, cottage, cheesecakem:, Dezert, který, zamilujete</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí langoše se zakysanou smetanou a pestem: Křupavá klasika v moderním kabátě</title>
<link>https://mrczech.com/cs/domaci-langose-se-zakysanou-smetanou-a-pestem-krupava-klasika-v-modernim-kabate</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/domaci-langose-se-zakysanou-smetanou-a-pestem-krupava-klasika-v-modernim-kabate</guid>
<description><![CDATA[ Kdo by odolal nadýchanému, dozlatova usmaženému těstu, které se rozplývá na jazyku? Zapomeňte na mastné „připáleniny“ z pouti. Tyto domácí langoše jsou díky poctivému kynutí lehké jako obláček a v kombinaci s chladivou zakysanou smetanou, kvalitní šunkou a svěžím bylinkovým pestem představují ten nejlepší „comfort food“. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/042/cl6/BAP_46274_104452179.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, langoše, zakysanou, smetanou, pestem:, Křupavá, klasika, moderním, kabátě</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Segedínský guláš s chilli: Recept s pikantním nádechem a opečenými špeclemi</title>
<link>https://mrczech.com/cs/segedinsky-gulas-s-chilli-recept-s-pikantnim-nadechem-a-opecenymi-speclemi</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/segedinsky-gulas-s-chilli-recept-s-pikantnim-nadechem-a-opecenymi-speclemi</guid>
<description><![CDATA[ Milujete segedínský guláš, ale občas máte chuť na něco ostřejšího? Tato verze s chilli papričkou vnáší do tradiční kombinace vepřového masa, kysaného zelí a smetany nový rozměr. Pikantnost chilli krásně vyvažuje bohatou chuť masa a krémovost omáčky, zatímco podávání s opečenými špeclemi místo klasického knedlíku dodá jídlu příjemnou texturu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/043/cl6/BAP_45676_104377669.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Segedínský, guláš, chilli:, Recept, pikantním, nádechem, opečenými, špeclemi</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Luxusní chlebíček s chřestem, avokádem a křupavým vajíčkem: Recept, který povýší vaši snídani</title>
<link>https://mrczech.com/cs/luxusni-chlebicek-s-chrestem-avokadem-a-krupavym-vajickem-recept-ktery-povysi-vasi-snidani</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/luxusni-chlebicek-s-chrestem-avokadem-a-krupavym-vajickem-recept-ktery-povysi-vasi-snidani</guid>
<description><![CDATA[ Zapomeňte na obyčejný toast s máslem. Tato snídaně je hotová oslava chutí, najdete v ní dokonalou rovnováhu mezi slaným chřestem obaleným v křupavé šunce, jemnou avokádovou pomazánkou a netradičně upraveným „křupavým“ vajíčkem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/043/cl6/BAP_46851_104518046.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Luxusní, chlebíček, chřestem, avokádem, křupavým, vajíčkem:, Recept, který, povýší, vaši, snídani</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Perníková bábovka s čokoládově&#45;karamelovou polevou: Recept na domácí klasiku v moderním kabátě</title>
<link>https://mrczech.com/cs/pernikova-babovka-s-cokoladove-karamelovou-polevou-recept-na-domaci-klasiku-v-modernim-kabate</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/pernikova-babovka-s-cokoladove-karamelovou-polevou-recept-na-domaci-klasiku-v-modernim-kabate</guid>
<description><![CDATA[ Tato bábovka je důkazem, že hřejivá vůně skořice, badyánu a hřebíčku dokáže vykouzlit neuvěřitelně vláčný a voňavý dezert kdykoliv během roku. Díky poctivému vyšlehání bílků je těsto lehké jako obláček, zatímco čokoládová poleva obohacená o karamel a kyselé lyofilizované maliny dodává každému soustu neodolatelný kontrast. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/043/cl6/BAP_45112_104312407.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Perníková, bábovka, čokoládově-karamelovou, polevou:, Recept, domácí, klasiku, moderním, kabátě</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí Red Velvet donuty s jemným krémem: Recept na efektní dezert, který vypadá jako z cukrárny</title>
<link>https://mrczech.com/cs/domaci-red-velvet-donuty-s-jemnym-kremem-recept-na-efektni-dezert-ktery-vypada-jako-z-cukrarny</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/domaci-red-velvet-donuty-s-jemnym-kremem-recept-na-efektni-dezert-ktery-vypada-jako-z-cukrarny</guid>
<description><![CDATA[ Milujete kombinaci nadýchaného těsta s lehkým nádechem kakaa a ikonickou sytě červenou barvou? Tyto Red Velvet donuty nejsou smažené, ale pečené, díky čemuž jsou krásně vláčné a lehčí než klasické koblihy. Sladkou tečku jim dodává bohatá čepice z krému z čerstvého sýra a šlehačky, která se doslova rozplývá na jazyku. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/043/cl6/BAP_43069_104035290.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 08:00:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, Red, Velvet, donuty, jemným, krémem:, Recept, efektní, dezert, který, vypadá, jako, cukrárny</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Tradiční německé červené zelí s jablky: Recept na dokonalou přílohu</title>
<link>https://mrczech.com/cs/tradicni-nemecke-cervene-zeli-s-jablky-recept-na-dokonalou-prilohu</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/tradicni-nemecke-cervene-zeli-s-jablky-recept-na-dokonalou-prilohu</guid>
<description><![CDATA[ Hledáte recept na přílohu, která povýší i obyčejnou klobásu na sváteční zážitek? Německé červené zelí, dušené pomalu s jablky a cibulí, je přesně to pravé. Díky dlouhému vaření získá neuvěřitelnou jemnost, zatímco kombinace cukru a octa vytvoří dokonale vyváženou sladkokyselou chuť. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/041/cl6/BAP_47839_104627975.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 13 Apr 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Tradiční, německé, červené, zelí, jablky:, Recept, dokonalou, přílohu</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Kapustové závitky s tofu a medvědím česnekem: Zdravý jarní recept s nádechem Asie</title>
<link>https://mrczech.com/cs/kapustove-zavitky-s-tofu-a-medvedim-cesnekem-zdravy-jarni-recept-s-nadechem-asie</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/kapustove-zavitky-s-tofu-a-medvedim-cesnekem-zdravy-jarni-recept-s-nadechem-asie</guid>
<description><![CDATA[ Využijte sezónu medvědího česneku na maximum a vyzkoušejte tyto netradiční kapustové závitky! Tato lehká a nutričně vyvážená pochoutka kombinuje jemné tofu, křupavou zeleninu a aromatické bylinky, to vše zabalené v blankytně zelených listech kapusty. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/041/cl6/BAP_43154_104040009.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 13 Apr 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Kapustové, závitky, tofu, medvědím, česnekem:, Zdravý, jarní, recept, nádechem, Asie</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Nepečené dvoubarevné řezy ze sušenek: Luxusní dezert s tvarohovým krémem</title>
<link>https://mrczech.com/cs/nepecene-dvoubarevne-rezy-ze-susenek-luxusni-dezert-s-tvarohovym-kremem</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/nepecene-dvoubarevne-rezy-ze-susenek-luxusni-dezert-s-tvarohovym-kremem</guid>
<description><![CDATA[ Máte chuť na něco sladkého, ale nechce se vám zapínat trouba? Tyto nepečené dvoubarevné řezy jsou dokonalým řešením. Geniální kombinace světlých a tmavých sušenek spojených jemným krémem z pudinku a tvarohu vytváří po rozkrojení nádherný pruhovaný efekt. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/041/cl6/BAP_47018_104541713.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 13 Apr 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Nepečené, dvoubarevné, řezy, sušenek:, Luxusní, dezert, tvarohovým, krémem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Nadýchaná tvarohová žemlovka se sněhem a mandlemi: Recept na tradiční sladký oběd</title>
<link>https://mrczech.com/cs/nadychana-tvarohova-zemlovka-se-snehem-a-mandlemi-recept-na-tradicni-sladky-obed</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/nadychana-tvarohova-zemlovka-se-snehem-a-mandlemi-recept-na-tradicni-sladky-obed</guid>
<description><![CDATA[ Vzpomínáte na žemlovku ze školní jídelny? Tak na tu rovnou zapomeňte! Tato domácí tvarohová žemlovka je díky poctivé porci tvarohu a sněhu z bílků neuvěřitelně vláčná a lehká. Spojení jemného pečiva namočeného v mléce, voňavých rozinek a křupavých mandlí na povrchu vytváří dokonalý dezert i sladký hlavní chod, který potěší celou rodinu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/042/cl6/BAP_47524_104600715.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 13 Apr 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Nadýchaná, tvarohová, žemlovka, sněhem, mandlemi:, Recept, tradiční, sladký, oběd</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Slaná špenátová žemlovka s uzeným masem a parmazánem: Recept na zapečenou dobrotu</title>
<link>https://mrczech.com/cs/slana-spenatova-zemlovka-s-uzenym-masem-a-parmazanem-recept-na-zapecenou-dobrotu</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/slana-spenatova-zemlovka-s-uzenym-masem-a-parmazanem-recept-na-zapecenou-dobrotu</guid>
<description><![CDATA[ Tato varianta se špenátem, uzeným masem a křupavými bagetkami je ideálním tipem na sytý oběd nebo teplou večeři z jednoho pekáčku. Díky zapečení s krémovou smetanou a parmazánem získá pokrm úžasnou texturu a hloubku, zatímco čerstvý tymián provoní celou kuchyni. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/042/cl6/BAP_45677_104377660.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 13 Apr 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Slaná, špenátová, žemlovka, uzeným, masem, parmazánem:, Recept, zapečenou, dobrotu</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Mojito Pavlova s kiwi a limetovým krémem: Exotický dezert, který vás dostane svou lehkostí</title>
<link>https://mrczech.com/cs/mojito-pavlova-s-kiwi-a-limetovym-kremem-exoticky-dezert-ktery-vas-dostane-svou-lehkosti</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/mojito-pavlova-s-kiwi-a-limetovym-kremem-exoticky-dezert-ktery-vas-dostane-svou-lehkosti</guid>
<description><![CDATA[ Milujete spojení křupavého sněhu, krémové náplně a osvěžujícího ovoce? Pak je tato Mojito Pavlova přesně pro vás! Tradiční sněhové pusinky jsme vyměnili za originální minidortíky inspirované oblíbeným koktejlem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/042/cl6/BAP_44901_104272685.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 13 Apr 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Mojito, Pavlova, kiwi, limetovým, krémem:, Exotický, dezert, který, vás, dostane, svou, lehkostí</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Jihočeské bosáky s uzeným masem a bílým zelím: Recept na tradiční oběd</title>
<link>https://mrczech.com/cs/jihoceske-bosaky-s-uzenym-masem-a-bilym-zelim-recept-na-tradicni-obed</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/jihoceske-bosaky-s-uzenym-masem-a-bilym-zelim-recept-na-tradicni-obed</guid>
<description><![CDATA[ Bosáky, známé také jako chlupaté knedlíky, patří k pokladům naší lidové kuchyně. V kombinaci s dokonale vyladěným bílým zelím, šťavnatým uzeným masem a pořádnou porcí dozlatova osmažené cibulky tvoří menu, kterému nikdo neodolá. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/042/cl6/BAP_47752_104626980.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 13 Apr 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Jihočeské, bosáky, uzeným, masem, bílým, zelím:, Recept, tradiční, oběd</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Pečená krkovička na červeném zelí s jablky a chilli: Moderní twist na českou klasiku</title>
<link>https://mrczech.com/cs/pecena-krkovicka-na-cervenem-zeli-s-jablky-a-chilli-moderni-twist-na-ceskou-klasiku</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/pecena-krkovicka-na-cervenem-zeli-s-jablky-a-chilli-moderni-twist-na-ceskou-klasiku</guid>
<description><![CDATA[ Tato krkovička pečená na červeném zelí s jablky, brusinkami a špetkou chilli je dokonalou harmonií sladkých, kyselých a pálivých chutí. Díky podlití vínem maso zkřehne a získá neuvěřitelnou vůni, zatímco domácí bramborové nočky opečené dozlatova dodají celému pokrmu moderní šmrnc. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/042/cl6/BAP_42928_104014221.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 13 Apr 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Pečená, krkovička, červeném, zelí, jablky, chilli:, Moderní, twist, českou, klasiku</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Snídaňový koláč z listového těsta: Originální recept pro dokonalý brunch</title>
<link>https://mrczech.com/cs/snidanovy-kolac-z-listoveho-testa-originalni-recept-pro-dokonaly-brunch</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/snidanovy-kolac-z-listoveho-testa-originalni-recept-pro-dokonaly-brunch</guid>
<description><![CDATA[ Milujete klasickou anglickou snídani, ale nebaví vás připravovat každou surovinu zvlášť? Zkuste tento originální snídaňový koláč! Křupavé listové těsto s bohatou sýrovo-smetanovou vrstvou nese vše, co na snídani zbožňujete – šťavnaté klobásky, dokonalou slaninu, žampiony i fazolky. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/042/cl6/BAP_46174_104444075.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 13 Apr 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Snídaňový, koláč, listového, těsta:, Originální, recept, pro, dokonalý, brunch</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vláčný jarní dort s podmáslím a marcipánem: Recept na veselý dezert</title>
<link>https://mrczech.com/cs/vlacny-jarni-dort-s-podmaslim-a-marcipanem-recept-na-vesely-dezert</link>
<guid>https://mrczech.com/cs/vlacny-jarni-dort-s-podmaslim-a-marcipanem-recept-na-vesely-dezert</guid>
<description><![CDATA[ Přivítejte jaro sladkým mistrovským dílem! Tento jarní dort s jemným korpusem z podmáslí a svěžím sýrovým krémem je dokonalým spojením tradičních chutí a hravého designu. Díky medu a citronové kůře v těstě nádherně voní, zatímco marcipánový kabátek mu dodává punc luxusu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/042/cl6/BAP_45092_104298297.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 13 Apr 2026 08:00:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Moderated by Tomas Kauer</dc:creator>
<media:keywords>Vláčný, jarní, dort, podmáslím, marcipánem:, Recept, veselý, dezert</media:keywords>
</item>

</channel>
</rss>